Романът „Адажио за Мария“ - регионална история извън времето и пространството

В основата на романа е семейна история, разказ за любовта на 16-годишната Мария Никифору, наследница на богата гръцка фамилия и 20-годишния Вангел Бърдаров, неговият прадядо бедно момче от село Райковче, което по-късно се преселва с рода си в граничното село Кулата.

Младият Вангел е  завършил Солунската мъжка гимназия със стипендия от Българската екзархия, останал да развива търговия в космополитния град Солун, символ на новото време и модерния свят. Сюжетната нишка преминава през войни, лични катастрофи и исторически обрати.

Интересна структура е избрал Бърдаров, две отделни истории за истинската и чиста любов, едната история се развива от началото на 20-и век до средата на 60-те години на миналото столетие в македонския край, а другата обхваща 40-те и 50-те години на 20-и век и се развива в Латинска Америка. Но този роман е свързан и с Радио Благоевград, защото дядото на Георги Бърдаров, на когото той е кръстен дядо Георги, винаги е слушал Радио Благоевград, а самият Бърдаров казва „това е радиото на моето детство, мил спомен от село Кулата“, селото на неговия преселнически род:

„ Аз съм израснал с Радио Благоевград, дядо много обичаше да слуша радиото, баща ми също обичаше, а що се касае до историята на романа, това е историята на моя род, на село Кулата, откъдето произхождам аз. История за моя прадядо Вангел, за която се знае много малко и ми я разказа моят дядо Георги, на когото съм кръстен. Когато ми я разказа през 1991 година  тя остана в мен, защото тя е много магична, много хубава, много чиста история за една голяма и невъзможна любов“, споделя писателят Георги Бърдаров.

Темата за освободителните борби на македонските българи и солунските атентати е  другата важна сюжетна нишка в романа, тя е представена на читателя, художествено-исторически. За предаването на тази обстановка, авторът споделя, че се е запознал със спомените на Павел Шатев, един от участниците в солунското съзаклятие.

Всеки роман носи своето послание, въпрос на читателска интерпретация, но „Адажио за Мария“ , според Бърдаров носи следното послание:

„Най-голямото чудо  на тази земя е самият живот, това което може  да ти предложи животът, нищо друго не може да ти го предложи и да се случи по този начин, затова всяка секунда трябва да се радваме на живота“, апелира Георги Бърдаров.

Специално за Радио Благоевград, Георги Бърдаров даде интервю, с него си поговорихме за родовата история, за любовта като сила движеща света, за футболните страсти отвели  го до Уругвай, за съвременната литература и какви послания трябва да носи тя, за здравия български корен, за изкуствения интелект,  още от него чуйте в  следващия звукозапис: