Radio Bulgarien
bg
en
de
ru
fr
es
sr
el
sq
tr
ro
Nachricht
Kinder häckeln Martenizi im Museum "Achinora" in Kasanlak
Samstag 24 Februar 2024 08:05
Samstag, 24 Februar 2024, 08:05
FOTO BTA
Schriftgröße
Am Wochenende können die Kinder von Kasanlak an einem Marteniza-Workshop teilnehmen, der vom neuesten Museum in Kazanlak "Achinora", einer Filiale der Städtischen Kunstgalerie, organisiert wird.
"Wir sind sicher, dass viele Kinder in Kasanlak den Künstler Iwan Milew kennen, nicht nur, weil er in dieser Stadt geboren wurde, sondern auch, weil er eines der geheimnisvollsten Bilder gemalt hat, das er "Achinora" nannte", sagen die Organisatoren.
Iwan Milew, Achinora, 1925
FOTO Kunstgalerie Kasanlak
Achinora war die Frau von Khan Asparuh (der Bulgarien im Jahr 681 gründete - Anm. d. Red.). Einer Legende zufolge soll sie die erste Martenitsa angefertigt haben. Dies geschah, als der Khan vor vielen Jahrhunderten die Donau überquerte und Achinora den Kontakt zu ihm verlor. Nachdem sie lange auf Nachrichten gewartet hatte, band sie schließlich einen verschlungenen weiß-roten Faden an das Bein einer Schwalbe und ließ sie fliegen, um ihrem Geliebten eine Botschaft der Gesundheit und Liebe zu überbringen", erzählen die Museumsmitarbeiter die Legenden über das Frühlingsamulett, das die Bulgaren am 1. März tragen.
Lesen Sie auch über die Symbole der Marteniza: https://bnr.bg/de/post/101087721/rotes-garn-fur-kraft-und-gesundheit-weisses-fur-ein-langes-leben
Text: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Georgetta Janewa
Gestaltet von БНР екип