Radio Bulgarien
bg
en
de
ru
fr
es
sr
el
sq
tr
ro
Nachricht
Die „Garasch“-Torte – eine legendäre süße Versuchung wird 140 Jahre alt
Samstag 13 September 2025 11:40
Samstag, 13 September 2025, 11:40
FOTO BTA
Schriftgröße
Die süße Versuchung „Garasch“ ist eine Torte mit einer ebenso spannenden wie köstlichen Geschichte, die sowohl historisch Interessierte als auch Liebhaber feiner Geschmacksnuancen begeistert. Ihr Schöpfer war der Österreicher Kosta Garasch. Nach der überlieferten Originalrezeptur, die im Staatsarchiv von Russe aufbewahrt wird, enthält die Torte kein Mehl, dafür aber reichlich Schokolade, Walnüsse und Vollmilch.
Entstanden im damaligen Hotel „Isljach-hane“ in der Donaustadt, wurde sie erstmals Gästen von Fürst Alexander I. von Battenberg serviert. In diesem Jahr jährt sich die Entstehung der Torte zum 140. Mal, wozu das Fest erstmals ein eigenes Logo erhielt.
FOTO Gemeinde Russe
Am 13. September war Russe Gastgeber der vierten Ausgabe der Feierlichkeiten. Zu den besonderen Gästen zählten Schauspieler Wladimir Karamasow sowie zwei Spitzenköche: Iwan Alexandrow, der einen Kinder-Backkurs und einen Meisterkurs zur modernen Interpretation der „Garasch“-Torte leitete, und Darija Russanowa, die die Feinheiten der Herstellung von Pralinen demonstrierte.
Zusammengestellt von: Joan Kolew
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Fotos: BTA, Gemeinde Russe