Herzliche Grüße aus aller Welt wärmten die Herzen des Teams von Radio Bulgarien

Aus Pakistan schrieb Muhammad Aqeel Bashir im Namen des Pak Listeners Club aus Jhang City an unsere russischsprachige Redaktion. In seinem Schreiben betonte er: 

„Wir möchten uns aufrichtig bei jedem Einzelnen von Ihnen für Ihre Hingabe, Ihre harte Arbeit und Ihr Engagement bedanken. Ihre Anstrengungen, Teamarbeit und Professionalität sind die wahre Stärke des Radiosenders, und Sie alle werden sehr geschätzt“, heißt es in dem Brief von Muhammad Aqeel Bashir, der dem Team von Radio Bulgarien für das Jahr 2026 zudem „Erfolg, gute Gesundheit, Glück und neue Möglichkeiten“ wünscht. 

Ein weiteres Schreiben aus Pakistan erreichte diesmal die englischsprachige Redaktion. Malik Allah Bachaya Khokhar vom Radio Sungat Listeners Club brachte seine Anerkennung zum Ausdruck:

„Ich schreibe Ihnen, um meine aufrichtige Dankbarkeit für die englischsprachigen Programme auszudrücken, die ich regelmäßig aus Pakistan höre. Ihre Sendungen sind äußerst informativ, interessant und professionell produziert und bieten wertvolle Einblicke in Kultur, Geschichte, Gesellschaft, Musik und aktuelle Ereignisse in Bulgarien. Durch diese Programme können Hörer wie ich Bulgarien besser verstehen und sich Ihrem Land trotz der geografischen Entfernung eng verbunden fühlen. Ich wünsche dem Bulgarischen Nationalen Rundfunk großen Erfolg, ein breites Publikum und noch viele Jahre hervorragenden Dienstes für die globale Radiogemeinschaft. Möge das neue Jahr 2026 neue Errungenschaften, Kreativität und Glück für die gesamte BNR-Familie bringen.“ 

Aus Indien äußerte sich Janta Chakrabarti konkret zur Sendung „Bulgarien heute“ und schrieb: „Es war mir eine Freude, Ihre Sendung vom 12. Dezember 2025 über die neuesten Nachrichten und Ereignisse aus dem schönen Bulgarien zu hören. Die Empfangsqualität des Internetradios war ausgezeichnet. Die Präsentation durch die Moderatorinnen und Moderatoren mit ihren angenehmen Stimmen machte das Zuhören noch erfreulicher.“ 

Aus Österreich und Deutschland erreichten mehrere herzliche Botschaften die deutschsprachige Redaktion. 

„Ihr Radio bedeutet mir sehr viel, ebenso wie Bulgarien“, schrieb Kirsten aus Düsseldorf. 

„Ich wünsche Ihnen und Ihren Kolleginnen und Kollegen frohe Weihnachten mit vielen positiven und herzlichen Begegnungen in Familie und Beruf sowie ein friedliches, hoffnungsvolles, gesegnetes, gesundes und glückliches neues Jahr 2026“, schrieb Brunhild Fuhs aus Wien. 

Hans-Martin Winner aus Thüringen betonte: „Sie und Ihr Team zeigen Ihre Verbundenheit mit den Leserinnen und Lesern – auch mit denen im Ausland. Bitte versorgen Sie uns weiterhin mit den neuesten Nachrichten aus Bulgarien. Ich finde, das neue Design der Website ist sehr gelungen.“ 

Besonders eindringlich ist auch die Botschaft von Helmut Matt, der die Bedeutung von Radio Bulgarien als Informationsquelle hervorhob: „In Bulgarien ist in den letzten Tagen wirklich viel passiert, und ich habe die Ereignisse mit großer Aufmerksamkeit über Radio Bulgarien verfolgt. Wie gut, dass es Ihre Sendungen gibt und man Informationen direkt erhält. Hier bei uns berichten die Medien vielleicht darüber, wenn irgendwo in China ein Sack Reis umgefallen ist. Über Ereignisse in Bulgarien wird hingegen nicht berichtet – vielleicht auch, weil sie nicht in das Narrativ unserer Entscheidungsträger passen. Wer weiß.“ 

Francisco Calvo García aus Navas de Estena (Spanien), langjähriger Hörer der spanischsprachigen Programme von Radio Bulgarien seit 1983, schrieb: „Der Bulgarische Nationale Rundfunk gehörte immer zu meinen liebsten Kurzwellensendern auf Spanisch, und heute lese ich auch Ihre Website. Ich wünsche Ihnen alles Gute zu den Weihnachtstagen, eine Welt ohne Kriege, in Frieden, und ein glückliches Jahr 2026.“ 

Aus den USA meldete sich Jairo Castillo, der Radio Bulgarien bereits 1982 hörte, als er noch in Venezuela lebte: „Ich würde eines Tages gern dieses wunderbare Land Bulgarien besuchen und Sie persönlich kennenlernen. Frohe Weihnachten und viel Erfolg im Jahr 2026.“ 

Die Weihnachtsgrüße aus Albanien waren von starken spirituellen Botschaften geprägt. 

„Das Licht Christi leuchtet unter uns“, heißt es in der poetischen Widmung von Lek Bushpepa aus Lezha, verbunden mit dem Wunsch: „Frohe Weihnachten. Frieden und der Segen Christi in Ihren Herzen und Familien, Amen.“ 

Pali Ndoya aus Shkodra dankt „dem Herrn Jesus Christus für all das Gute, das er uns jeden Tag schenkt“. Zahlreiche Freunde der Redaktion sandten zudem kurze Grüße über soziale Netzwerke. Unser Dank gilt unter anderem Mentar Kodra, Osman Murati, Artlir Shllaku, Shpëtim Kuniqi, Bina Meca, Nadire Lica Bicaku, Arif Pupuleku, Pajtim Hoxha und vielen anderen. 

„Möge in Ihrem Studio und in Ihrem Zuhause Liebe, Wärme, Zärtlichkeit, Ruhe und Geborgenheit herrschen“, wünscht die langjährige Hörerin der türkischsprachigen Programme Şasine Aliewa aus Popowo. Die türkischsprachige Sendung ist übrigens die einzige fremdsprachige Redaktion des öffentlich-rechtlichen Rundfunks, die in Bulgarien auch über klassische Radiowellen empfangen werden kann. 

Die Lehrerin Ayşe Süleyman aus dem Dorf Zarnewo gratuliert allen Mitarbeitenden des Bulgarischen Nationalen Rundfunks zum neuen Jahr: „Allen vor dem Mikrofon und allen Zuhörern wünsche ich ein glückliches neues Jahr. Möge es gesund sein, Glück bringen und vor allem friedlich.“ 

Der Volkssänger und Musiker Mehmed Davut aus Dschebel sendet einen Segen für „Wohlstand und Frieden“. 

Glückwünsche kamen auch von zahlreichen Institutionen und Organisationen. Die Kulturvereinigung „Virtu“ und die bulgarische Sonntagsschule „Abagar“ in Italien wünschen „gemeinsame Projekte und eine fruchtbare Zusammenarbeit“.