Lebendige Magie und Traditionen beim Kukeri-Festival in Simitli

Austragungsort ist das städtische Stadion „Septemwri“. Die Organisatoren von der Gemeinde Simitli versprechen zwei Tage voller Traditionen, Lärm und Farben – begleitet vom kraftvollen Klang der Glocken im Rhythmus des uralten Kukeri-Brauchs. 

• Kukeri poltern durch Simitli

„Simitlija – Das uralte Land der Kukeri“ vereint Maskengruppen aus allen Teilen Bulgariens. Sie werden vor dem Publikum defilieren und eine Vielfalt an Bräuchen, Kostümen und regionaltypischen Ritualen präsentieren. Erwartet wird eine Rekordzahl an Teilnehmern. 

„Das Kukeri-Brauchtum ist nicht einfach nur eine Tradition – es ist lebendige Magie, die Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbindet. Jede Maske trägt einen eigenen Charakter, jede Glocke bewahrt Erinnerung, und jeder Schritt in der Arena des Festivals trägt die Kraft unserer Vorfahren in sich. In Simitli treffen unterschiedliche Bräuche, Regionen und Stile aufeinander – vereint durch den gemeinsamen Wunsch, den Geist des Bulgarischen zu bewahren“, erklären die Organisatoren eines der farbenprächtigsten Kukeri-Festivals des Landes. 

Lesen Sie auch: 

• Ein Wintermärchen über Kukeri und wie die Tradition vom Vater an die Tochter weitergegeben wird
• Iwo Dantschew und seine fantastischen Schembartläufer

Übersetzung und Redaktion: Lyubomir Kolarov