Autor
Diljana Tratschewa
Nachricht
Dienstag 13 Januar 2026 08:50
Dienstag, 13 Januar 2026, 08:50
FOTO Facebook/Mary Boys Band
Schriftgröße
Die von mehreren Generationen geliebte Band Mary Boys Band bezog in die Feierlichkeiten zu ihrem 30-jährigen Bestehen auch den Start einer neuen Initiative ein – ihre Alben auf Vinyl zu veröffentlichen. Als erstes Album auf Schallplatte wählten sie „Nur für dich“, das zweite Werk in ihrer Diskografie.
Obwohl seit seiner Veröffentlichung mehr als 20 Jahre vergangen sind, erweist sich die Entscheidung als richtig: Bereits vor der offiziellen Präsentation ist die Hälfte der Vinylauflage ausverkauft. Maria Mutaftschiewa – Frontfrau und Hauptautorin der Songs von Mary Boys Band – erklärt, warum sie sich entschieden haben, genau mit diesem Album zu beginnen:
„Weil es der Liebe gewidmet ist. Jetzt kehren wir zu diesem Album zurück und werden es live für das Publikum spielen. Wir haben uns an die Geschichten der Songs und der Singles erinnert, die wir im Laufe der Zeit veröffentlicht haben, denn auf diesem Album gibt es für Mary Boys Band besonders prägende Lieder. Wenn wir sie bei Konzerten nicht spielen, skandieren die Menschen und verlangen sie.“
Über die Bedeutung des Bulgarischen Nationalen Rundfunks für die Entwicklung von Mary Boys Band sagt Maria Mutaftschiewa:
„Das Erste Studio ist für mich von besonderer Bedeutung, weil ich dort meine allerersten Aufnahmen überhaupt gemacht habe – als Sängerin, als Vokalistin, als Mensch, der eigene Musik schafft. Ich denke sogar daran, mich beim Konzert genau an den Platz zu stellen, an dem ich damals stand, und den Menschen zu zeigen, wo ich zum ersten Mal gesungen habe. Das sind wirklich ikonische Dinge, die mir in den vergangenen 30 Jahren passiert sind.“
FOTO Facebook/Mary Boys Band
Mary gesteht, dass sie heute, wenn sie die Songs aus dem Album „Nur für dich“ singt, eine andere ist und dabei einer Begegnung mit sich selbst vor 22 Jahren gleichkommt.
Den Song „Meine Orte“ schrieb sie gemeinsam mit ihrem Ehemann Miroslaw Mutaftschiew:
„‚Meine Orte‘ haben Miro und ich anlässlich unseres ganz persönlichen 30. Hochzeitstags geschrieben. Es ist ein Lied mit einem Humor, den nur wir beide verstehen. Wir erzählen von Orten – der Wiese mit den Schneeglöckchen und dem Wasserfall, von denen nur wir wissen, wo sie sind. Aber ich glaube, jeder Mensch hat solche Lieblingsorte mit dem geliebten Menschen. Und wenn man dieses Lied hört, erinnert man sich an sie. Das ist eigentlich das Schönste am Leben – dass man es teilen kann.“
Übersetzung und Redaktion: Lyubomir Kolarov
Gestaltet von Lyubomir Kolarov