Route zum kulturellen Erbe Bulgariens für ausländische Bulgaristen geplant

Im Rahmen des Nationalen Wissenschaftsprogramms „Entwicklung und Festigung der Bulgaristik im Ausland“ organisiert das Institut für Ethnologie und Folkloristik mit Ethnographischem Museum bei der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften einen Kulturroute unter dem Titel „Das immaterielle Kulturerbe Bulgariens. Die bulgarischen Beiträge zu den Welterbelisten des immateriellen Kulturerbes der UNESCO“.

Sie richtet sich an junge ausländische Bulgaristen: Studierende, Doktoranden, Nachwuchswissenschaftler und Postdoktoranden, die bulgarische Sprache und Kultur studieren.

Das Institut bietet den Teilnehmenden eine Begegnung aus nächster Nähe mit Bulgarien, seiner Kultur und Geschichte durch sein immaterielles Kulturerbe – „Die Großmütter aus Bistriza – archaische Polyphonie, Tänze und Rituale aus der Schopen-Region“, „Das Volksfest Surwa“, „Die Tradition der Herstellung von Tschiprowzi-Teppichen“ u. a.

Die Teilnehmer werden mit Trägern des immateriellen Kulturerbes kommunizieren, deren Darbietungen beobachten und wenn sie möchten versuchen, die Lieder selbst nachzusingen, die Tanzschritte zu wiederholen, eine Surwakari-Maske aufzusetzen oder die Fäden eines Teppichs einzuweben.

Die Kulturroute dauert fünf Tage mit vier Übernachtungen. Zeitraum der Durchführung: 2. bis 6. Juli 2026.

Die Gruppe wird bis zu fünf Teilnehmende umfassen. Die Reisekosten nach Sofia und zurück sowie die Tagegelder gehen zu Lasten der Teilnehmenden oder der entsendenden Institution. Die Reisekosten entlang der Route und die Übernachtungen werden vom Nationalen Wissenschaftsprogramm „Bulgaristik“ übernommen.

Interessierte können sich unter folgenden E-Mail-Adressen an die Organisatoren wenden:

iva.stanoeva@iefem.bas.bg

stela.nenova@iefem.bas.bg

Anmeldeschluss ist der 22. Mai 2026.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa