Autor
Darina Grigorowa
Nachricht
Sonntag 12 April 2026 09:15
Sonntag, 12 April 2026, 09:15
Metropolit Antonij
FOTO BTA
Schriftgröße
Orthodoxe Christen in aller Welt feiern heute die strahlende Auferstehung Christi. In den Gesängen zum „Fest der Feste“ wird feierlich der Sieg des Erlösers über den Tod gepriesen. Im Haupttroparion des Festes, dem Kern jedes Ostergottesdienstes, heißt es: „Christus ist von den Toten auferstanden, hat durch den Tod den Tod besiegt und denen in den Gräbern das Leben geschenkt.“
In der Geschichte der Menschheit gibt es keine andere religiöse Lehre, die vor der Freude den Sinn des Leidens offenbart, vor dem Triumph von der Erniedrigung spricht und gerade auf dieser Grundlage die Freude bekräftigt. Der Tod wird nicht als Ende verstanden, sondern als Übergang. Durch Seine Auferstehung „zerbricht Christus die Ketten der Hölle“, und die Freude verdrängt die Trauer.
FOTO BGNES
Diese Freude dauert 40 Tage bis zum Fest der Himmelfahrt Christi an. Bis dahin grüßen sich die Gläubigen mit den Worten: „Christus ist auferstanden!“ und antworten: „Er ist wahrhaft auferstanden!“
Zum Osterfest richtete der west- und mitteleuropäische Metropolit Antonij seinen Segen an die Gläubigen seiner Diözese, zu denen nicht nur Bulgaren gehören:
FOTO Darina Grigorowa
„Ich wünsche meinen Gläubigen, dass sie weiterhin einen festen und unerschütterlichen Glauben bewahren. Mögen sie im gnadenreichen Leben der Kirche leben und an den Sakramenten teilnehmen, die uns als Mittel zum Heil gegeben sind. Mögen sie den Weg zur Kirche nicht vergessen, Bulgarien lieben und es in ihren Herzen tragen. Mögen sie einander die Lasten tragen und so das Gesetz Christi erfüllen. Jeder von uns trägt als Christ sein eigenes Kreuz, doch manchmal sind wir wie Simon von Kyrene dazu berufen, einander beizustehen – unsere Nächsten in ihrem Leid zu trösten, sie auf ihrem Glaubensweg zu stärken und ihre Erfolge mit ihnen zu teilen. Möge das Fest der Auferstehung Christi uns neue geistige Kraft schenken, damit wir unseren Weg im orthodoxen Glauben weitergehen.“
Christus ist auferstanden!
Übersetzung und Redaktion: Lyubomir Kolarov
Gestaltet von Lyubomir Kolarov