Rückkehr des Schiffes „Hll. Kyrill und Method“ von der Antarktis erwartet

Am 9. April wird die Rückkehr des bulgarischen Forschungsschiffs „Hll. Kyrill und Method“ (NIK 421) nach seiner Teilnahme an einer Antarktis-Mission erwartet.

Das Schiff beendet seine Überseereise zur logistischen Unterstützung der 34. Bulgarischen Antarktisexpedition. Nach dem Auslaufen aus dem Eiskontinent am 17. Februar legte es kurze Zwischenstopps vor der Küste Brasiliens ein, wo spannende Begegnungen mit den lokalen Gemeinschaften der Nachkommen bulgarischer Auswanderer aus dem frühen 20. Jahrhundert sowie mit Vertretern der jüngeren Auswanderungswellen stattfanden.

Das Schiff ist von entscheidender Bedeutung für die Versorgung der bulgarischen Polarstation „Hl. Kliment von Ochrid“ auf der Insel Livingston in der Antarktis, wo Forschungen unter polaren Bedingungen durchgeführt werden.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzung:  Rossiza Radulowa