NIK 421 ist von seiner vierten Antarktis-Expedition zurückgekehrt

Am Seebahnhof in Warna wurde heute das erste bulgarische militärische Forschungsschiff „Hll. Kyrill und Method“ (NIK 421) empfangen, das nach einer Expedition in die Antarktis in die Heimat zurückgekehrt ist.

„Nach der vierten Fahrt des Forschungsschiffes „Hl. Kyrill und Method“ können wir bereits mit Stolz sagen, dass wir gefestigte Traditionen aufgebaut haben“, sagte der Kommandeur der Seestreitkräfte, Konteradmiral Kiril Michajlow, in seiner Ansprache an die Besatzung von NIK 421.

Er betonte, dass man Seemann auf dem Meer werde und nicht im Klassenzimmer. Michajlow kommentierte außerdem, dass er keine andere Marineschule kenne außer der Marineakademie in Warna, die ihre Kadetten zu einer Polarexpedition entsende.

Das Schiff ist von zentraler Bedeutung für die Versorgung der bulgarischen Polarstation „Hl. Kliment von Ochrid“ auf der Insel „Livingston“ in der Antarktis, wo Forschungen unter polaren Bedingungen durchgeführt werden.

Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa