Radio Bulgarien
Sonntag 12 April 2026 09:59
Sonntag, 12 April 2026, 09:59
FOTO BTA
Schriftgröße
Das Fest der Feste – die Auferstehung Christi – ist eine Zeit der Freude, die wir mit unseren Liebsten teilen. Zugleich lädt sie auch zum Reisen ein: Ostern an einem neuen Ort zu begrüßen, umgeben von festlich geschmückten Kirchen und öffentlichen Plätzen, belebt die Sinne. Wir laden Sie nun zu einem solchen virtuellen Rundgang durch Bulgarien ein – mit einem Blick auf österliche Schauplätze, die dem großen Frühlingsfest zusätzliche Farben verleihen:
FOTO BTA
Dobritsch, Nordostbulgarien
Der Ethnografische Komplex „Das alte Dobritsch“ empfängt alle, die sich für das bulgarische Alltagsleben und die Vergangenheit interessieren, mit thematisch gestalteten Bereichen. An der Idee, „Das alte Dobritsch“ zu einem positiven und farbenfrohen Ort voller Sinn und Inspiration zu machen, beteiligen sich neben dem Team des Regionalen Historischen Museums auch zahlreiche Freiwillige, wie die BTA berichtete.
Goze Deltschew, Südwestbulgarien
Schüler aus Goze Deltschew dekorierten große Ostereier, die Teil der festlichen Gestaltung im Stadtzentrum sind.
FOTO Gemeindekommission zur Bekämpfung von asozialem Verhalten Minderjähriger – Goze Deltschew
Rasgrad, Nordostbulgarien
Osterdekorationen erfreuen Einwohner und Gäste von Rasgrad. Im Park bei dem Uhrturm sowie im Stadtpark wurden große Styropor-Eier und Hasen aufgestellt. Ein farbenfroher Osterbogen verbindet das Kommunale Kulturzentrum mit dem Denkmal von Meister Manol. Zudem gibt es einen eigens eingerichteten Fotobereich.
FOTO BTA
Kasanlak, Zentralbulgarien
Blumen, Wünsche, biblische Szenen sowie Figuren des lokalen Schriftstellers, Humoristen und Malers Dimitar Tschorbadschijski – Tschudomir – zieren Dutzende bunt gestaltete Ostereier, die in den Parkanlagen rund um den zentralen Platz „Sevtopolis“ in Kasanlak ausgestellt sind. Die Eier wurden von Kindern aus örtlichen Schulen und Kindergärten gestaltet. Die Ausstellung steht unter dem Motto „Buntes Ostern“, berichtete die BTA.
FOTO BTA
Sliwen, Südostbulgarien
Vielfältige Interpretationen des Ostereis als Träger einer spirituellen Botschaft zeigen Projekte von Schülern der Nationalen Kunstschule „Dimitar Dobrowitsch“ in Sliwen. Sie nahmen auch in diesem Jahr am traditionellen Wettbewerb „Bemaltes Osterei – 2026“ teil, der von der Stadt Sliwen und der Nationalen Kunstakademie organisiert wurde.
FOTO BTA
Sofia
Schüler aus neun Schulen der Hauptstadt beteiligten sich an einer Initiative der Stadt Sofia zur Gestaltung von Osterdekorationen. Die von Kindern verzierten Eier schmücken bekannte Orte wie den Platz vor der Kathedrale „Hl. Alexander Newski“, den Boulevard „Witoscha“, den Borissow-Garten und den Stadtgarten, wo Einwohner und Besucher Sofias sie bewundern und fotografieren können.
FOTO BTA
Zusammengestellt von Elena Karkalanowa
Übersetzung: Lyubomir Kolarov
Gestaltet von Lyubomir Kolarov