Ehrung des Werks von Christo Botew auch im österreichischen Gols

Am 1. Juni werden sich Bulgaren aus verschiedenen Teilen Europas in der österreichischen Gemeinde Gols versammeln, um dem Dichter und Revolutionär Christo Botew ihre Ehrerbietung zu erweisen. Sie werden sich verneigen vor den Heldentaten dieser emblematischen Persönlichkeit der bulgarischen Geschichte – Symbol für den freien Geist, die Selbstaufopferung und die nationale Würde. Die Teilnehmer des zweiten Seminars, das von der Exekutivagentur für die Bulgaren im Ausland (EBA) organisiert wird, werden über Modelle für die Gründung, Verwaltung und Kommunikation verschiedener Vereinigungen von Bulgaren im Ausland diskutieren.

Es ist eine wenig bekannte Tatsache, dass sich gerade in Gols,  einer kleinen Gemeinde im Burgenland, eine der Gedenkstätten außerhalb Bulgariens befindet, die Christo Botew gewidmet sind. Die Büste wurde am 2. Juni 1996 auf Initiative von Prof. Niko Titz offiziell eingeweiht, ein Freund Bulgariens. Sie ist das Werk des aus Stara Sagora stammenden Bildhauers Kuno Schelew. Das Denkmal wurde im UNESCO-VIP-Park als Zeichen der Anerkennung für das Wirken Botews und als geistige Brücke zwischen Österreich und Bulgarien errichtet.

Auch fast 150 Jahre nach Botews heldenhaftem Tod halten die Bulgaren auf der ganzen Welt sein Vermächtnis in Ehren. Während jedes Jahr am 2. Juni um Punkt 12 Uhr Ortszeit in allen bulgarischen Städten und Gemeinden die Sirenen aufheulen, um an das Opfer des Dichters und aller für die Freiheit Bulgariens Gefallenen zu erinnern, organisieren unsere Landsleute außerhalb der Landesgrenzen Gedenkveranstaltungen zu Ehren des Nationalhelden.

In Österreich wird die Ehrung des Verfassers der unvergesslichen Worte „Wer im Kampf für die Freiheit fällt, der stirbt nicht“ von der ältesten noch aktiven bulgarischen Organisation organisiert – „Heilige Kyrill und Method“, die in diesem Jahr auch Gastgeber des von der EBA am 30. und 31. Mai organisierten Seminars in Wien ist.

„Die Agentur für die Bulgaren im Ausland hat die Gedenktafel am Denkmal erneuert, und die Botschaft der Republik Bulgarien in Österreich die Umgebung verschönert. Das ist unser Beitrag zur Ehrung dieses großen Bulgaren – eines Gesellschaftsaktivisten, Schriftstellers und Revolutionärs“, erklärte die Leiterin der Agentur, Raina Mandschukowa für Radio Bulgarien. Diese Geste ist ein Ausdruck des Respekts gegenüber dem Wirken von Christo Botew und ein Beweis dafür, dass der bulgarische Geist lebendig und geeint

Redakteurin: Elena Karkalanowa

Übersetzung: Georgetta Janewa