Bulgarisch-nordmazedonische Ausstellung erzählt Geschichten alter Bürgerhäuser

Die Ausstellung „Alte Bürgerhäuser erzählen Geschichten“ wird heute im Museum „Emfiedschiewa-Haus“ in Kjustendil eröffnet. Sie ist das Werk von Kulturorganisationen aus Bulgarien und der Republik Nordmazedonien und bildet die Grundlage einer grenzüberschreitenden Kulturroute, teilte die Stadtverwaltung mit.

Die Ausstellung präsentiert 13 Baudenkmäler aus Dupniza, Kjustendil, Kriva Palanka und Kratovo. Sie führt die Besucher in die zweite Hälfte des 19. und den Beginn des 20. Jahrhunderts – eine Zeit, in der die Städte im zentralen Balkanraum tiefgreifende wirtschaftliche, verwaltungstechnische und kulturelle Veränderungen durchliefen. Dieser Wandel hinterließ Spuren in vielen Bereichen des städtischen Lebens, am deutlichsten jedoch im architektonischen Umfeld.

Redakteurin: Diana Zankowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa