Gesellschaft

Nachricht

Dr. Lu Tien – die Ärztin aus Peking, die Bulgarien als ihre Heimat betrachtet

Gute Gesundheit beginnt mit der Bewahrung positiver Energie, erinnert uns die Spezialistin, die erfolgreich Methoden der westlichen und der chinesischen Medizin verbindet

Samstag, 29 August 2026, 17:40

Dr. Lu Tien

Dr. Lu Tien

FOTO doctortien.com

Schriftgröße

Dr. Lu Tien wurde in Peking geboren. 1993, im Alter von gerade einmal 16 Jahren, besuchte sie zum ersten Mal Bulgarien, da ihre Mutter, ebenfalls Ärztin für chinesische Medizin, bereits seit vielen Jahren in Bulgarien praktizierte. Jahre später, nachdem sie selbst ihr Studium der chinesischen Medizin an der Universität Shanghai abgeschlossen hatte, kehrte sie erneut nach Bulgarien zurück. Diesmal blieb sie und studierte traditionelle Medizin an der Sofioter Universität „Hl. Kliment Ohridski“. 

Als Ärztin der zehnten Generation hilft und behandelt Dr. Lu Tien seit mittlerweile 18 Jahren zahlreiche Patienten. Dabei wendet sie traditionelle Methoden der chinesischen Medizin an – mit Heilkräutern, Akupunktur und Schröpftherapie. Sie sagt, sie fühle und sehe sich selbst als Bulgarin. Der Weg zu guter Gesundheit und Langlebigkeit führe ihrer Ansicht nach über die Bewahrung positiver Energie – durch mehr Bewegung, die Vermeidung von Stress und die Beschäftigung mit Dingen, die einem Freude bereiten.

„Ich mag an Bulgarien die Natur, das Essen und die Freunde. Der größte Unterschied zu anderen Ländern ist, dass die Bulgaren ein gutes Herz und ein warmes Wesen haben. Ich habe hier viele Freunde. Ich mag es, in Bulgarien zu leben, und ich habe mich daran gewöhnt. Ich nehme alles an, weil ich mich wie eine Bulgarin fühle. Meine Mutter war eine gute Freundin von Baba Wanga. Sie hat ihr gesagt, dass meine Mutter und ich vor 400 Jahren Bulgaren gewesen seien. Deshalb sind wir in diesem Leben hierhergekommen – aus Dankbarkeit, um den Bulgaren zu helfen und ein Leben lang in Bulgarien zu heilen. Wahrscheinlich akzeptiere ich deshalb hier alles und mag alles. Nur Ziegenkäse esse ich nicht“, erzählte Dr. Lu Tien lachend. 

Dr. Lu Tien erinnert daran, dass nach den Grundsätzen der chinesischen Medizin das Wichtigste für ein gesundes und erfülltes Leben darin bestehe, die eigene positive Energie zu bewahren. Man solle Stress vermeiden, ein Gleichgewicht finden und sich von negativen Emotionen sowie Depressionen fernhalten. Dazu erzählt sie eine amüsante Erinnerung aus der Vergangenheit.

Dr. Lu Tien – die Ärztin aus Peking, die Bulgarien als ihre Heimat betrachtet

FOTO doctortien.com

„Ich erinnere mich, als ich 1993 zum ersten Mal nach Bulgarien kam. Die Preise waren damals so, dass ein Eis mehrere Tausend Lewa kostete. Ich lernte Bulgarisch am Institut für ausländische Studierende und konnte nur wenige Wörter sagen. Trotzdem musste ich in ein Geschäft gehen, um Eier zu kaufen. Damals gab es noch keine Supermärkte wie heute, sondern nur kleine Läden. Im Unterricht hatte ich nur gelernt, wie man das Wort ‚Huhn‘ sagt – nicht ‚Henne‘, sondern ‚Pilet‘. Als ich Eier kaufen wollte, sagte ich: ‚Kann ich die Kinder vom Huhn kaufen?‘ Die ältere Dame war klug und brachte mir Eier. Das war 1993 – heute würde man mir wahrscheinlich tatsächlich ein kleines Küken bringen“, sagte Dr. Tien lachend. 

„Bulgarien gehört zu den Ländern mit hoher Lebenserwartung – viele Bulgaren werden 90 Jahre alt. Das liegt auch daran, dass Sie hier Joghurt, guten Wein und Rakija haben. Insgesamt sind Sie ein Land mit guter Gesundheit. Aber es gibt auch Krankheiten, die man nach der chinesischen Medizin in drei Gruppen einteilen kann. Die erste Gruppe betrifft Probleme mit der Herzfunktion. Die zweite betrifft Menschen mit Energiemangel sowie Beschwerden mit Prostata und Nieren. Die dritte Gruppe umfasst Gelenkprobleme. Diese entstehen vor allem durch Bewegungsmangel und fehlenden Sport in Bulgarien. Dazu kommen schlechte Gewohnheiten – zum Beispiel, dass Sie hier die Kälte sehr mögen. Im Winter tragen viele Frauen Röcke statt Hosen, und das ist nicht gut für die Knochen. Außerdem sollten wir schon in jungen Jahren beginnen, uns auf das Alter vorzubereiten. Auch mit offenem Fenster zu schlafen und im Auto eine starke Klimaanlage zu benutzen – wie sollen da die Knochen später nicht schmerzen?“, fragte Dr. Tien. 

Dr. Lu Tien – die Ärztin aus Peking, die Bulgarien als ihre Heimat betrachtet

FOTO doctortien.com

Seit ihrem ersten Besuch in Bulgarien vor mehr als 30 Jahren bewahrt sie wunderbare Erinnerungen daran, wie schön und sauber ihr das Land damals erschien. Nach 18 Jahren Leben in Bulgarien sagt sie heute, dass sie sich selbst als Bulgarin betrachtet. 

„Ich fühle mich absolut als Bulgarin, weil ich jeden Tag die bulgarischen Gesichter um mich herum sehe und dabei vergesse, dass ich Chinesin bin – ich denke, ich bin eine von euch. Zu hundert Prozent fühle ich mich hier in Bulgarien zu Hause“, erzählte Dr. Tien. 

Als echte chinesische Ärztin wünscht sie allen Menschen viel Gesundheit und ein langes Leben. 

Übersetzung und Redaktion: Lyubomir Kolarov