Balkan-Jazz-Treffen in Kjustendil – neues Musikfestival startet

Am warmen Sommerabend des 22. August treffen Musiker aus Bulgarien und Nordmazedonien aufeinander und verbinden die Traditionen der Balkanmusik mit der Freiheit des Jazz. In Kjustendil findet die erste Ausgabe des Balkan-Jazzfestivals „Probuschdane“ (Erwachen) statt. Das eintägige Festival hat den Anspruch, Jazz zu einem Raum für den kulturellen Austausch zwischen den Balkanstaaten zu machen und den Einwohnern und Gästen der Stadt einige der bedeutendsten Jazzmusiker aus Bulgarien und anderen Balkanländern vorzustellen. 

Künstlerischer Leiter des Festivals ist der Trompeter und Komponist Michail Jossifow. Er bezeichnet den Balkan als eine Art Brutstätte für neue und interessante Jazzmusiker. Seiner Ansicht nach verbinden sie die Traditionen des Genres mit den für die Region typischen lokalen Intonationen und folkloristischen Motiven. 

„Wenn man dazu noch das Temperament und die Weltsicht der Region nimmt, entsteht ein faszinierendes Musikerlebnis mit einem einzigartigen Klang“, sagte Michail Jossifow. 

Seinen Worten zufolge sind die Balkanstaaten zwar geografisch eng miteinander verbunden, doch der kulturelle Austausch zwischen ihnen ist nach wie vor nicht ausreichend ausgeprägt. Das Festival will deshalb nicht nur ein musikalisches Ereignis sein, sondern auch ein Treffpunkt für Künstler aus der Region und eine Möglichkeit, künftige gemeinsame Jazzprojekte ins Leben zu rufen. 

Auf der Bühne im Park vor der Kunstgalerie „Wladimir Dimitrow-Majstora“ treten zwei Ensembles auf: die Big Band der Nationalen Musikakademie „Prof. Pantscho Wladigerow“ unter der Leitung von Michail Jossifow sowie das Nationale Jazzorchester Nordmazedoniens unter der Leitung des Komponisten, Arrangeurs und Dirigenten Wladimir Nikolow. 

Die Big Band der Nationalen Musikakademie präsentiert ein Programm aus dem internationalen und bulgarischen Jazzrepertoire, darunter auch Werke bekannter bulgarischer Interpreten. 

Die Gäste aus Nordmazedonien kommen mit ihrem Programm „Mazedonische Träume“ nach Kjustendil. Es präsentiert das reiche folkloristische Erbe des Landes in der modernen Sprache des Jazz. Traditionelle Melodien, Rhythmen und musikalische Motive erklingen in neuen Jazzorchestrierungen. 

Die Idee für das Balkan-Jazzfestival entstand Anfang 2025, als Michail Jossifow und seine Studenten von der Nationalen Musikakademie mit einem Konzert in der Kunstgalerie „Wladimir Dimitrow-Majstora“ zu Gast waren. Die Veranstaltung bildete den Abschluss des Projekts „Latin Jazz in Ossogowo“, das von Elena Natschewa, der Leiterin des Kulturzentrums „Probuschdane 2020“ im Dorf Smolitschano, organisiert wurde, wie aus einer Presseinformation der Veranstalter hervorgeht. 

Der Eintritt zum Festival am 22. August ist für Einwohner und Gäste von Kjustendil frei. 

Das Balkan-Jazzfestival wird vom Kulturzentrum „Probuschdane 2020“ im Dorf Smolitschano und dem Jugendzentrum von Kjustendil im Rahmen eines Projekts des Ministeriums für Jugend und Sport organisiert. Unterstützt wird es von der Gemeinde Kjustendil und steht unter der Schirmherrschaft der Präsidentin der Republik Bulgarien, Ilijana Jotowa. 

Redakteurin: Elena Karkalanowa 

Übersetzung: Lyubomir Kolarov