Rumen Radew: Bei den Sicherheitsdiensten läuft eine tiefgreifende Transformation

„Derzeit läuft ein Prozess einer tiefgreifenden Transformation unserer Sicherheitsdienste – sowohl strukturell als auch funktional. Ich hoffe, dass die Leiter dieser Dienste das Parlament schon sehr bald über die geplanten Maßnahmen informieren werden.“

Das erklärte Premier Rumen Radew in der Volksversammlung als Antwort auf den Abgeordneten Atanas Atanassow von „Demokratisches Bulgarien“ zur Bereitschaft der Sicherheitsdienste und des zivilen Nachrichtendienstes für den bevorstehenden Vorsitz Bulgariens im Ausschuss für zivile Nachrichtendienste im Jahr 2027.

Was die Fähigkeiten der Dienste betrifft, ist laut dem Ministerpräsidenten die menschliche Aufklärung von grundlegender Bedeutung, doch in der modernen Welt sei auch das Vorhandensein eines hohen Niveaus an technologischer Aufklärung sehr wichtig.

„Das erfordert eine entsprechende Ausstattung, denn in den meisten Fällen verfügen die Gegner unserer Dienste über wesentlich fortschrittlichere Technologien als wir“, sagte Radew. Er erwarte, dass die Volksversammlung im künftigen Haushalt die technologische Erneuerung der Sicherheitsdienste unterstützt.

Redakteurin: Diana Zankowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa