Der Designer Iwan Donew webt Geschichten in das größte bulgarische Kleid ein

Am 6. September, dem Tag der Vereinigung, verwandelte sich die Bühne des Antiken Theaters in Plowdiw in eine Brücke zwischen den Generationen. Zum Hauptdarsteller eines Konzert-Spektakels mit musikalischer und visueller Gestaltung wurde dabei das größte bulgarische Kleid, genäht aus Stückchen handgehäkelter Spitze von 194 Orten in Bulgarien und bulgarischen Gemeinschaften auf der ganzen Welt.

Die Idee für das Projekt „Das größte bulgarische Kleid“, eine aus Tausenden Handarbeiten geschaffene Kunstinstallation, entstand vor etwa zwei Jahren. Dahinter steht der Designer Iwan Donew, Träger eines Mode-„Oscars“ und weiterer bulgarischer und internationaler Auszeichnungen. Er rief zu Spenden von handgefertigten Strick- und Häkelarbeiten aufrief, die über Jahrzehnte in bulgarischen Familien aufbewahrt wurden.

• Mode-Oscar-Preisträger Ivan Donev folgt nicht den Trends - er setzt welche

„Die Idee war, ein bulgarisches Kleid zu kreieren, aber keine Tracht, und es mithilfe eines bulgarischen Handwerks zu erschaffen – der Herstellung von Spitze aus Kalofer. Anstatt dass die Schätze, die aus den flinken Fingern unserer Mütter und Großmütter entstanden sind, Staub sammeln, haben wir beschlossen, ihnen neues Leben einzuhauchen, sie den neuen Generationen zu präsentieren und sie wieder ans Licht und vor die Augen der Menschen zu bringen, damit wir uns an ihnen in Form eines großen bulgarischen Kleides erfreuen können. Dieses Kleid wird weiter wachsen, und alle Menschen, die uns Materialien schicken möchten, können dies weiterhin tun. Es wird jedes Jahr und jederzeit wachsen“, erzählte Iwan Donew gegenüber BNR Plowdiw.

An der Herstellung des Kleides beteiligen sich Hunderte Freiwillige. Unter dem Motto „Ganz Bulgarien in einem Kleid“ fertigen sie die einzelnen Bahnen des Kleidungsstücks mit Sorgfalt und Hingabe. Das Kleid wiegt 215 kg und erstreckt sich über etwa 300 Quadratmeter. „Doch hinter diesen Zahlen stehen nicht einfach nur Größe und ein Rekord, sondern 513 menschliche Geschichten, Hunderte Hände und Tausende Stunden Arbeit. Erinnerungen, die von der Mutter an die Tochter und von der Großmutter an die Enkelin weitergegeben wurden“, betonte der Designer.

Laut Iwan Donew stellt jede dieser Handarbeiten ein kleines Fragment der bulgarischen Seele dar. Und wenn sie zusammengefügt werden, werden sie zu einem Ganzen – zu einem Symbol Bulgariens, geschaffen von der Bulgarin, mit einem weißen Faden, der Generationen verbindet.

„Viele dieser Frauen sind bereits nicht mehr unter uns. Deshalb habe ich beschlossen, in dieser Form ihr Andenken, ihre Arbeit und ihr Vermächtnis zu ehren“, sagte Iwan Donew weiter. So tauchen unter pathetischen Klängen und goldenen Lichtreflexen des Plowdiwer Amphitheaters die Mitautorinnen des größten bulgarischen Kleides aus der Anonymität auf, das mit seiner Schönheit und seinen verschlüsselten Botschaften erst noch die Welt bereisen wird.

Übersetzung: Rossiza Radulowa