Kultur

Nachricht

Konzert in Bratislava würdigt die bulgarische Vereinigung und Unabhängigkeit

Mittwoch, 16 September 2026, 10:33

Konzert in Bratislava würdigt die bulgarische Vereinigung und Unabhängigkeit

FOTO Botschaft der Republik Bulgarien in der Slowakischen Republik / Facebook

Schriftgröße

Mit einem Galakonzert im „Moyses-Saal“ in Bratislava beging die bulgarische Gemeinschaft am 13. September den Tag der Vereinigung und den bevorstehenden Unabhängigkeitstag. Das teilte die bulgarische Botschaft in der Slowakei mit.

Die Feier wurde auf Initiative und unter Mitwirkung der diplomatischen Vertretung anlässlich der beiden Gedenktage am 6. und 22. September organisiert.

Das internationale Orchester „Sinfonietta dell’Arte“ unter der Leitung von Maestro Konstantin Iliewski sowie Solisten aus Bulgarien und Rumänien präsentierten ein Konzert unter dem Titel „STIMME“.

Konzert in Bratislava würdigt die bulgarische Vereinigung und Unabhängigkeit

FOTO Botschaft der Republik Bulgarien in der Slowakischen Republik / Facebook

„Das Sinfoniekonzert interpretiert traditionelle bulgarische Volksmusik mit den Mitteln der klassischen Orchester- und Filmmusikästhetik in einer einzigartigen musikalischen Bearbeitung des rumänischen Komponisten George Denis Ardeleanu“, erklärte die diplomatische Vertretung.

Die bulgarische Botschafterin in der Slowakei, Sneschana Jowewa-Dimitrowa, begrüßte die Gäste und sprach über die Bedeutung der beiden Feiertage, die ihrer Ansicht nach die Bulgaren zu Einheit und Zusammenhalt aufrufen.

Konzert in Bratislava würdigt die bulgarische Vereinigung und Unabhängigkeit

FOTO Botschaft der Republik Bulgarien in der Slowakischen Republik / Facebook

„Der Titel des Konzerts – STIMME –, der von der urslawischen Form des Wortes ‚gols‘ abgeleitet ist, unterstreicht die Idee des Rufes, des Aufschreis, aber auch die Tatsache, dass Musik jene universelle Sprache ist, vor der es keine Grenzen gibt“, sagte Jowewa-Dimitrowa.

Unter den mehr als 300 Gästen im Saal waren Diplomaten, Vertreter der slowakischen Staatsverwaltung, Freunde Bulgariens sowie in der Slowakei lebende Bulgaren.

Die Solistinnen Elena Dojtschinowa-Dragomir, Nadja Schechabi und Sara Schechabi, die Banater Bulgarinnen sind, präsentierten in neuen Arrangements die Volkslieder „Verrücktes Mädchen“, „Ach, wo ist mein Liebster?“, „Jowano, Jowanke“ sowie weitere Werke.

Konzert in Bratislava würdigt die bulgarische Vereinigung und Unabhängigkeit

FOTO Botschaft der Republik Bulgarien in der Slowakischen Republik / Facebook

Der bulgarische Musiker Schiwko Wassilew präsentierte solistische Hirtenflötedarbietungen zu bulgarischen Rhythmen, berichtet die BTA.


Redakteur: Iwo Iwanow 

Übersetzung: Lyubomir Kolarov