Radio Bulgarien
bg
en
de
ru
fr
es
sr
el
sq
tr
ro
Nachricht
Jahresbeginn an den sonnigen Hängen im Skiort Borowez
Montag 6 Januar 2025 11:49
Montag, 6 Januar 2025, 11:49
FOTO Kostadin Atanassow
Schriftgröße
Viele träumen davon, das neue Jahr inmitten der ruhigen weißen Pracht eines schneebedeckten Bergortes zu starten.
Der beliebte bulgarische Skiort Borowez, nur eine Autostunde von der bulgarischen Hauptstadt Sofia entfernt, begrüßte in den ersten Tagen des Jahres 2025 zahlreiche Besucher. Die neue Wintersaison begann dort nur wenige Tage vor Weihnachten.
FOTO Костадин Атанасов
Borowez, das erste Skigebiet auf dem Balkan, wurde 1896 gegründet und wird in den Wintermonaten von Tausenden Fans des alpinen Skilaufs, des Snowboardens und des Skilanglaufs besucht.
FOTO Костадин Атанасов
Ein Tagesskipass für Erwachsene kostet 90 Lewa, für Kinder 55 Lewa und ein Saisonskipass für einen Erwachsenen - 1.700 Lewa.
FOTO Костадин Атанасов
Neben dem Skifahren können sich die Kinder in einem speziellen Rodelgebiet vergnügen und auf Ponys durch die verschneiten Gassen des Resorts reiten.
FOTO Костадин Атанасов
In dieser Saison erwartet Borowez viele Besucher aus dem Vereinigten Königreich, Israel und natürlich aus Bulgarien.
FOTO Костадин Атанасов
FOTO Костадин Атанасов
Fotos: Kostadin Atanassow
Übersetzung: Rossiza Radulowa