Lazarus, do you feel joy that spring has come?

“Lazarus, do you feel joy that spring has come?” the lyrics of a folk song go. Such folk songs also describe spring and the awakening of nature. The song "Lazare, drago li ti e" performed by Galina Durmushliiska brings us the image of a young woman picking flowers in order to put them on her child’s hat.

The Bulgarian tradition of ‘lazaruvane’ is one of big importance for the social inclusion of young girls. It is believed that a girl who has not participated in the ritual would not get married. Moreover, such a girl could be kidnapped by a mythological "zmey" (dragon) who could take her for a bride. On Lazarus Saturday groups of young girls go across villages, dancing and singing and people believe the ritual brings them health and prosperity.

Girls start studying the songs in the middle of the Easter Lent. Some of the lyrics are actually well-wishings for the girls participating in the ritual. They promise Lazarus gifts if next year they give birth to a child.

There are Lazarus Saturday folklore songs dedicated to each family member, as well as to various occupations, to gardens and flowers.

If in a visited house there was a woman who was not engaged yet, songs wishing her to find a husband soon are sung.

“Lazarus, they told me there was a beautiful lass in this home. Let us see her and let her get engaged by Easter and married by St. George’s Day”

Hosts give the Lazarus girls white eggs and money. The girls would later split the money, while the eggs will be coloured for Easter.

Making a full circle the girls always return to the place their tour started. They sing and dance during the whole time and if they meet a traveller, they perform special songs for him. 

They separate in the evening to gather the next day for another premarital ritual called ‘kumichene.’

Read also:

Lazarus Saturday and Palm Sunday – the heralds of Easter

English: R. Petkova