El buque de investigación búlgaro se aproxima a la isla Livingston

Estamos felices de haber tenido la oportunidad de recibir al buque de investigación búlgaro “Santo Cirilo y Metodio” en el puerto de Mar del Plata, Argentina. Así lo declararon a la agencia BTA Pedro Markoff y Maira Markoff, representantes de la Asociación Cultural Búlgara “Hristo Botev” en la ciudad argentina de Presidencia Roque Sáenz Peña.

Pedro Markoff señaló que en marzo de este año había vuelto a viajar desde la provincia de Chaco a Mar del Plata para ver el barco búlgaro, que entonces regresaba de la 33ª expedición búlgara a la Antártida.

“Es emocionante volver a reunirnos con la tripulación. Especialmente para ellos, nos hemos vestido con nuestros trajes típicos. Agradecemos al embajador de Bulgaria en Argentina, Stoyan Mihaylov, al comandante Radko Muevski y a todos los miembros del barco su hospitalidad y su cálida bienvenida. Esperamos tener nuevos encuentros en el futuro”, compartió Markoff.

El 13 de diciembre, el embajador Stoyan Mihaylov y los representantes de las asociaciones búlgaras en Buenos Aires, Berisso y Presidencia Roque Sáenz Peña dieron la bienvenida al buque de investigación “Santo Cirilo y Metodio” en Mar del Plata, que atracó en la base militar de la ciudad argentina tras un mes de navegación por el océano Atlántico. El buque se dirige a la Antártida como parte de la 34ª expedición antártica búlgara y el 16 de diciembre continuará su travesía hacia la base búlgara “San Clemente de Ohrid” en la isla Livingston. 

Redactor:  Ivo Ivanov

Traducción: Alena Markova