DEPORTE

Noticias

Bulgaria se despide del legendario entrenador de fútbol Dimitar Penev

lunes, 5 enero 2026, 08:59

Сбогуваме се с легендарния футболен треньор Димитър Пенев

Сбогуваме се с легендарния футболен треньор Димитър Пенев

FOTO БГНЕС

Tamaño de la letra

 Cientos de ciudadanos rindieron homenaje al legendario entrenador de fútbol Dimitar Penev quien falleció el 3 de enero a los 80 años de edad. Frente a la entrada central del estadio Balgarska armia fue habilitado un rincón conmemorativo donde los aficionados de Penata, como solían llamarlo, encendieron velas y dejaron flores y objetos como recuerdo.

Bajo el liderazgo de Dimitar Penev la selección nacional ganó las medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Fútbol en los EEUU en 1994. Él estaba al frete del equipo nacional durante su primera participación en un campeonato europeo en 1996 en Inglaterra. Fue declarado entrenador número uno de Bulgaria para el siglo XX y fue condecorado con la orden Stara Planina.  

 “Él poseía un instinto increíble en sus relaciones con los jugadores, su manera de comunicarse con nosotros era muy leve y nos daba la posibilidad de demostrar nuestro talento, sobre todo a los más experimentados. Lograba predisponeros para dar lo mejor de nosotros. Es una gran figura en la historia del fútbol búlgaro no solo por su trabajo como entrenador, sino como futbolista”, dijo para Nova TV Nasko Sirakov, uno de los jugadores de la selección nacional quien participó en el Campeonato en EEUU en 1994.

La despedida con Dimitar Penev tendrá lugar hoy a las 10.00 en el estadio nacional Vasil Levski.

“Dimitar Penev quedará para siempre en la historia con sus logros como futbolista del Lokomotiv Sofía y del CSKA, y como entrenador gracias a quien Bulgaria alcanzó las más prestigiosas clasificaciones a nivel de clubes y a nivel nacional. Son enormes sus méritos en el descubrimiento y el apoyo a muchos talentos jóvenes a emprender el camino del gran fútbol”, escribió en su página en Facebook el presidente Rumen Radev expresando sus condolencias a la familia y los amigos de Dimitar Penev, así como a toda la comunidad futbolística. Él destacó que, con su paciencia y sensibilidad en el juego, típicos de los más destacados futbolistas búlgaros, el entrenador trajo no solo la mejor clasificación de la selección nacional, sino que unió al pueblo búlgaro, en un momento en que tenía la enorme necesidad de unidad.

Redactora Diana Tsankova 

Traducido por Hristina Táseva