Los búlgaros, las posibilidades y la política migratoria de Gran Bretaña

Política migratoria más rigurosa, reducción o cancelación completa de las ayudas para inmigrantes, deportación más fácil y cambio de las condiciones y los plazos para adquirir estatuto de una estancia permanente: estas son las medidas más actuales en las propuestas para cambios en la política referente a las personas que llegan a Gran Bretaña de terceros países. La Isla está entre los destinos más preferidos por los búlgaros para educación y trabajo, a pesar de que en los años después del Brexit este interés registra un descenso. Según datos de Daily mail, los búlgaros ocupan el tercer lugar en la clasificación de las personas que abandonan la Isla en los últimos años: unos 11 mil búlgaros regresaron a su patria y menos 4 mil se trasladaron al Reino Unido, señala la edición.    

Liudmil Grigorov reside en Londres, es propietario de una empresa y lleva 25 años trabajando y viviendo en el territorio de Gran Bretaña. Dice categórico que los búlgaros no deberían estar preocupados por las próximas reformas en la política migratoria en el país y agrega: “Muchas personas a mi alrededor tienen negocios propios y una gran parte de ellos son muy exitosos”.

“A pesar de que en los últimos años se dice que hay un descenso en los negocios, todavía es posible que uno trabaje bien. Conozco a algunos búlgaros que de verdad han cosechado grandes éxitos en los últimos años y esto comprueba la tesis de que cada persona que tiene el deseo de adaptarse al entorno en la Isla (este es uno de los parámetros más importantes) puede triunfar”.

Liudmil Grigorov desarrolla su actividad en el ámbito de los sistemas de seguridad y su empresa es subcontratada por una importante compañía cuya sede está en el Reino Unido. A juicio de nuestro compatriota, las reformas políticas no están relacionadas ni con las restricciones en el mercado laboral, ni con el encarecimiento de la vida en el país, sino con la ola migratoria que provocó protestas en el Reino Unido por la actitud de la sociedad contra los inmigrantes.  

“Definitivamente podría decir que se observan tales actitudes, sobre todo en los últimos dos años y es un problema bastante serio. No sé cómo podría solucionarse, pero espero que haya una salida porque suceden cosas que no deberían suceder en el siglo XXI. Me gustaría ver el momento en que hay cambios en esta dirección”.

Grigorov está convencido que los búlgaros que tienen estatuto temporal de residencia no serán afectados por las nuevas reformas en la política exterior del Reino Unido y continúa:

“Para las personas que se proponen venir al Reino Unido, tal vez son pocos, pero todavía los hay, es posible que haya obstáculos, pero no serán tan grandes como lo eran hace 20 años”.

El búlgaro agrega que el mercado laboral es lo suficientemente grande y cada compatriota, independientemente de si desea estar contratado o desarrollar negocios propios, puede encontrar su lugar. Grigorov comparte sus observaciones de los últimos años en los cuales muchos de los búlgaros regresaron a Bulgaria, otros volvieron a la Isla y otros buscaron su nuevo hogar en diferentes países europeos. A su juicio, la causa para este movimiento no es de carácter político, social o económico, ya que los búlgaros se adaptan bien, sino que tiene que ver con el clima, ya que una gran parte de las personas se acostumbran difícilmente.

Termina la conversación sus las observaciones, según las cuales independientemente de que viven lejos de Bulgaria, una gran parte de nuestros compatriotas hablan en búlgaro con sus hijos e insisten en que ellos conozcan las tradiciones nacionales.  

“En mi familia el búlgaro es absolutamente obligatorio. Puedo decir que los hijos del 95% de los búlgaros a mi alrededor dominan el búlgaro muy bien”.

Redactora Desislava Shapkarova 

Traducido por Hristina Táseva