Calidoscopio balcánico

La UE propone negociaciones para eliminar las tarifas de itinerancia de datos con los Balcanes Occidentales

La Comisión Europea propone iniciar negociaciones con los países de los Balcanes Occidentales para su adhesión al régimen de "roaming como en casa" en la UE, según ha anunciado la institución en un comunicado de prensa. Si la propuesta es aceptada por el Consejo de la UE, Bruselas iniciará negociaciones con Albania, Bosnia y Herzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Norte y Serbia. El objetivo es que, una vez concluidas las conversaciones y adaptadas las normas nacionales a los requisitos europeos, los clientes de estos países puedan utilizar los servicios móviles en la UE sin cargos adicionales por itinerancia. Lo mismo se aplicará a los abonados de la UE cuando viajen a la región y realicen llamadas a abonados de los Balcanes Occidentales.

Rumanía insiste en la retirada de las tropas rusas de Transnistria

Rumanía mantiene la postura firme de que las tropas rusas deben retirarse de Transnistria, declaró la ministra de Asuntos Exteriores, Oana Ciú, antes de la reunión del Consejo de Asuntos Exteriores en Bruselas. “Esta es nuestra postura desde hace años y apoyamos el hecho de que se haya convertido también en la postura europea”, subrayó Cioiu, citada por Agerpres. Señaló que había mantenido conversaciones con la presidenta de Moldavia, Maia Sandu, y con el Gobierno de Chisináu. Según ella, hay motivos para esperar que la región pueda integrarse en el futuro europeo del país, pero la retirada de las fuerzas rusas sigue siendo una condición necesaria.

Recep Erdogan, de 72 años, busca apoyo para un nuevo mandato

Mientras la oposición en Turquía sigue insistiendo en la celebración de elecciones anticipadas, el Partido de la Justicia y el Desarrollo, actualmente en el poder, ha expresado su apoyo a la candidatura de su líder, Recep Tayyip Erdogan, para un nuevo mandato presidencial, según informa el sitio web Daily Sabah. Por el momento, Erdogan guarda silencio sobre su futura candidatura, aunque recientemente ha reconocido que lapresentará de nuevo si la sociedad lo apoya, señala el medio.

La noticia llega en medio de la polémica por el apoyo de Erdogan a la introducción de programas religiosos en las escuelas con motivo del mes del Ramadán. Por su parte, el líder del Partido Republicano del Pueblo, Yozgur Yozel, afirmó que la educación religiosa es una decisión que deben tomar los padres de los niños y que su introducción en las escuelas creará división entre los adolescentes.

La canción “Yugoslavia” es la favorita para representar a Serbia en Eurovisión

Eurovisión siempre proyecta largas sombras políticas, señala el periódico alemán Frankfurter Rundschau. Según el corresponsal en Belgrado del periódico, Thomas Roser, si Serbia envía a la final de Viena en mayo la canción "Yugoslavia" de la cantante romaní de 39 años Zeina Murkic, podría provocar una "nueva disputa balcánica". "Yugoslavia es una metáfora y Yugoslavia es un sueño. Mi canción habla de amor, gente, unidad y esperanza", afirma la cantante, que se define como partidaria de las protestas estudiantiles.

No opinan lo mismo en las antiguas repúblicas yugoslavas tras la sangrienta desintegración de la Yugoslavia de Tito, comenta la agencia BGNES. El estribillo de la canción dice: "Tú y yo somos Yugoslavia, oración y cielo, oro y plata. Soy tu última esperanza. Tú y yo somos Yugoslavia, filo y silencio, luz y fuerza. Te traje amor".  

En Croacia quieren prohibir la venta de alcohol después de las 20:00

Un proyecto de ley presentado por el Gobierno croata prohibirá la venta de bebidas alcohólicas después de las 20:00 horas en todos los establecimientos comerciales, excepto en bares y restaurantes. La encuesta HRejting, realizada para la televisión estatal HRT por la agencia Promocija plus, muestra que más del 55% de los encuestados apoya la medida. El 5% no tiene opinión y el 40% se opone rotundamente. El 45% cree que la restricción tiene como objetivo reducir el consumo de alcohol entre los jóvenes, especialmente por la noche. El 17,5% cree que el objetivo es introducir un mayor orden en los centros turísticos, y casi el 12% cree que la intención es reducir el consumo de alcohol por parte de los turistas en lugares públicos. Un tercio de los encuestados no espera ningún efecto de la medida.

Redactor Ivo Ivanov

Traducido por Zoraida de Radev