Tryavna revive la legendaria apuesta de los talladores de madera

Hasta el 6 de mayo, la pequeña ciudad de montaña de Tryavna (en el centro de Bulgaria) es escenario de una tradición viva durante las “Jornadas de la Talla en Madera”. El evento revive una de las prácticas más emblemáticas de la escuela artística local: la apuesta entre maestros talladores, inspirada en una histórica competición de 1808 en la Casa Daskalova, un lugar de gran simbolismo para la talla en madera búlgara.

En aquella ocasión, dos maestros crearon los famosos techos tallados con soles, considerados aún hoy una obra cumbre del arte decorativo búlgaro.

Hoy, la tradición continúa en un formato moderno: artistas consagrados de Bulgaria y del extranjero trabajarán en vivo ante el público, creando nuevas obras en madera. Los visitantes podrán observar todo el proceso, desde el primer golpe de cincel hasta el último detalle, en la plaza frente al centro comunitario “P. Slaveykov 1871”.

Un jurado evaluará las obras y el ganador será premiado según una antigua costumbre: con un cinturón simbólico, emblema de la maestría artesanal. Las piezas creadas permanecerán expuestas al aire libre durante todo el verano, integrándose en el entorno urbano como parte de una narrativa visual que reúne a distintas generaciones y nacionalidades de talladores, comprometidos con la preservación y el desarrollo de esta tradición artística.

El programa también incluye exposiciones, conciertos y demostraciones. El 6 de mayo, día en que se celebra una de las fiestas más importantes y queridas, el Día de San Jorge, que marca el inicio del verano y del nuevo año económico, Tryavna, ciudad del Renacimiento, acogerá uno de los eventos más destacados de su calendario cultural: la solemne procesión de maestros talladores de madera con la imagen de San Jorge, acompañados por gaiteros de escuelas folclóricas.

El evento reúne a distintas generaciones en torno a la preservación y el desarrollo de las tradiciones artesanales. De este modo, Tryavna no solo conserva su rico patrimonio del Renacimiento, sino que también lo presenta de forma accesible e inspiradora al público internacional.

Redactora Elena Karkalanova

Traducido por Zoraida de Radev