Evguenia Mihalska presenta en Sofía el libro “Antomeda”, nacido de pinturas

En 2024, Evgenia Mihalska presentó al público su primera novela, “De regreso”. No se trata simplemente de prosa, sino de una historia inspirada en la magia de la vida: la historia de una mujer búlgara en el extranjero que se descubre a sí misma a través del arte.

Y como toda buena historia, la de Evgenia Mihalska tiene un comienzo, y ese comienzo está en Sofía, donde nació y creció. Hoy se define simplemente como artista, algo que, según ella, toda persona es. Hasta pasados los treinta años trabajó en el sector del transporte. Tenía una familia y una vida estable en la capital. Entonces llegó 2006 y un viaje familiar a Palma de Mallorca, en España, que cambió el rumbo de su vida.

“Fuimos de visita. La primera semana compramos imanes para la nevera y otros recuerdos. La segunda semana tuvimos la oportunidad de quedarnos y la tercera simplemente decidimos hacerlo”, recuerda la búlgara con una sonrisa, evocando aquel momento de hace dos décadas.

“Fuimos de visita. La primera semana compramos imanes para la nevera y otros recuerdos. La segunda semana tuvimos la oportunidad de quedarnos y la tercera simplemente decidimos hacerlo”, recuerda la búlgara con una sonrisa, evocando aquel momento de hace dos décadas. Así, Evgenia y su familia se instalaron en Palma de Mallorca. Resulta que, en cada nuevo lugar, uno intenta recrear lo familiar, aquello que tenía en el anterior, y Zheni volvió a dedicarse a la logística y los negocios. En un momento dado, se dio cuenta de que había organizado su vida de tal manera que disponía del recurso humano más valioso: el tiempo libre. Y en 2011 se produjo una nueva transformación:

“Un día, mientras hacía la compra, recordé algo que había leído: que era muy bonito crear algo con tus propias manos para tu hogar. En la tienda vi pinturas y decidí comprar lienzos y ceras para pintar cuadros abstractos. Pinté y pinté hasta que ya no me quedaban paredes en la casa para mis cuadros, y empecé a hacer lienzos para establecimientos locales. Finalmente, una amiga me dijo: “¡Creas belleza que la gente necesita ver!”. Insistió tanto en ello que, al final, en 2015, realizamos tres exposiciones en tres ciudades españolas y, poco después, se hizo realidad mi primera exposición en Sofía”, recuerda Mihalska.

Cuando uno se entrega al arte, los distintos géneros se convierten en un detalle, en una herramienta para expresar lo más auténtico. Y en 2019 “nació” la primera colección de poemas de Evgenia Mihalska, “La casa de las hadas”.

Apenas un año después, el libro ya estaba impreso y comenzó su trayectoria literaria. Al año siguiente publicó su segundo poemario, “La reina de la noche”, y en 2025 el tercero: “Danzas de primavera”. “Los sueños se hacen realidad”, afirma con convicción la escritora búlgara. Y lo demuestra en su primera novela, “De regreso”, publicada en 2024. “Surgió porque quería hablar de milagros”, asegura.

Algunos dicen que la novela es autobiográfica. Para mí, no lo es. Simplemente cuento mi historia. El camino de otra persona será diferente, pero en realidad estas decisiones audaces, este salto al vacío sin ninguna certeza, dependen de creer en los sueños y pueden ocurrirle a cualquiera. Todo en nuestras vidas es un milagro: la vida es un milagro; conocer a personas que te comprenden también lo es; cambiar de entorno en la vejez también es un milagro; amar es un milagro.

Confiesa que escribe en búlgaro porque es un idioma especial para ella. Es la lengua en la que aprendió a llorar, reír y amar. También escribió su relato cómico más especial y, según ella, el último hasta el momento: “Antomeda”. El libro se presentará por primera vez el 2 de junio, acompañado de una exposición de sus pinturas, porque todo en esta historia comienza precisamente con el dibujo.

Y la historia de Antomeda la descubrirá el público personalmente de la mano de la autora búlgara el 2 de junio. Posteriormente, se adaptará a una producción de ballet, que la autora ya está preparando con una amiga en Plovdiv. También planea presentar el libro a la comunidad búlgara en Palma de Mallorca y en otros lugares de Europa si hay interés.

Y a nuestros compatriotas de todo el mundo, Zheni les desea una sola cosa: “Permitirse abrir sus mentes, crear, amar y reír.”

Redactora Desislava Semkovska

Traducido por Zoraida de Radev