25 años por las “calles desconocidas” de Mary Boys Band

Ya hace un cuarto de siglo que Mary Boys Band nos llevan por calles desconocidas con su éxito homónimo, tanto en Bulgaria como fuera del país. La última vez que el grupo interpretó “Calles desconocidas” fue el pasado 6 de junio, en su primer concierto en Viena, del que María Mutafchíeva nos habla en exclusiva en una entrevista para Radio Bulgaria:

“Allí creamos unas relaciones muy cercanas, muy auténticas, puramente humanas con unas personas con las que nos encontrábamos por primera vez. All llegar no conocíamos a nadie, pero al irnos nos despedíamos de verdaderos amigos. ¡Nos habían preparado un programa para toda una semana, de habernos quedado!”.

Pero Mary y sus chicos ya están en Suiza por su segundo concierto en Zúrich, este 13 de junio, que promete ser un espectáculo multimedia impresionante. 

Tras su regreso a Bulgaria, el grupo ofrecerá numerosas actuaciones con motivo de la celebración del 25º aniversario del lanzamiento de su álbum “Calles desconocidas” y de la canción homónima. Ya a principios de julio habrá un concierto exclusivo de guitarra y voz en la playa de Burgas, precisamente en el lugar donde fue escrita esta famosa letra. Después, en agosto, habrá otro concierto en la isla de “Santa Anastasia”, seguido del tradicional concierto “Se va el verano, llega el otoño” en septiembre. Estos conciertos reúnen a la Mary Boys Band con un público donde varias generaciones cantan al unísono “Calles desconocidas”, una canción de la que Mary dice: 

“‘Calles desconocidas’ es una canción muy importante para nosotros, y muy querida para mucha gente. Ahora, en Viena, nos hemos convencido otra vez más de que la gente se la sabe de principio a fin, ¡la letra entera! La sensación de cantar una canción a capela con una sala llena es indescriptible, es extraordinaria, todavía estoy bajo el efecto de esa emoción.”

A la pregunta de adónde la han llevado estas calles desconocidas durante el último cuarto de siglo, María Mutafchieva -autora de la música y la letra de la canción- responde:

“La vida ha transcurrido de tal manera que, en realidad, nunca tengo claro si voy por el buen camino. Pero siempre llega un nuevo encuentro con la gente, y un nuevo concierto: me pongo a cantar, veo una respuesta, la gente canta conmigo, y eso esa es la señal de que voy por buen camino. Soy una persona que sigue adelante: a veces con valentía, a veces con timidez, a veces lanzándome de cabeza. Una persona a la que le encanta conocer el mundo. Conservo esa curiosidad por el mundo, me encanta recorrer calles desconocidas, me encanta admirar a la gente con la que me cruzo por ellas, los lugares hermosos que visito: el mundo es, en realidad, maravilloso. ¡Es hermoso! Y estoy enormemente agradecida de que las calles desconocidas me siguen llevando a nuevas amistades, donde sea que vaya.”

Autor: Dilyana Tracheva

Traducción: Alena Markova