Markovo Music Summer: la continuación veraniega del Plovdiv Jazz Fest

El Plovdiv Jazz Fest se ha convertido en uno de los emblemas musicales de la ciudad y sigue ampliando su alcance, tanto en el tiempo como en cuanto a géneros. La prolongación veraniega del festival lleva el nombre de Markovo Music Summer y convertirá este año por primera vez al pueblo de Markovo en un espacio musical independiente donde se darán cita diferentes géneros musicales. Muy cerca de Plovdiv, en Markovo, nos esperan dos conciertos al aire libre y algún concierto más íntimos, así como el ya tradicional concierto gratuito en el centro del pueblo, donde este año podremos escuchar a los indiscutibles favoritos del público: Stefan Valdobrev y “Los sospechosos habituales”.

Como lo indica el propio título “Jazz y barroco”, el primer concierto une dos polos, a primera vista opuestos, pero que en este caso se fusionan magistralmente en la interpretación de solistas de renombre: la mezzosoprano Svetlina Stoyanova (solista en La Scala de Milán y en la Ópera de Zúrich), el quinteto “Pilekadone” (galardonado con los premios “Lira de Oro” y “Marin Goleminov” por sus excepcionales logros en las artes escénicas), el pianista y compositor Konstantin Kostov (galardonado con el premio “Lira de Cristal” de jazz), quien crea en los ámbitos del Modern Jazz, el Crossover Jazz, folk jazz; el baterista y compositor Hristo Yotsov, y el bajista Dimitar Karamfilov. 

El 19 de agosto, en el jardín del escenario “Panoramna 60”, situado en la zona de chalés del pueblo de Markovo, este grupo único en su género transportará al público desde la época del barroco inglés (Purcell y Händel) hasta la estética del jazz actual.

Dos días más tarde, el 21 de agosto, en el mismo lugar y a la misma hora, tendrá lugar el concierto del trío de Miroslava Katsarova. Los nombres de la vocalista Miroslava Katsarova y del pianista Miroslav Turiiski hablan por sí mismos para los amantes de la música profunda y refinada derivada del jazz. Y en su programa de concierto “Las largas sombras de agosto” a ellos se une el baterista Nacho Gospodinov.

El hermoso título del programa tiene su historia: hace cuatro años, Mira Katsarova grabó la canción “Las largas sombras de agosto”, con una letra escrita especialmente para ella por la poetisa Ina Ivanova. La canción está dedicada a la serenidad azulada del verano y marca el tono de todo el programa musical, en ese delicado y poético estilo, tan característico de la escritora.

Autor: Dilyana Tracheva

Traducción: Alena Markova