“Calla, calla”: una historia musical sobre las palabras que no necesitan voz

El final de la trilogía de la campaña benéfica “Éxitos con un 1 % de cambio”, de la organización “Un Porcentaje de Cambio”, nos presenta una nueva versión del clásico “Cállate, cállate”. La emblemática canción de Mimi Nikolova recibe una nueva interpretación a cargo de Mila Robert, mientras que la conocida música, compuesta por Petar Stupel, y la letra, escrita por Veselin Hanchev, cobran nueva vida con un arreglo de Yoan Nikolaev.

Además de transmitir la idea central de la campaña que un pequeño cambio puede generar un gran impacto, el video de “Cállate, cállate” apoya la difusión de la lengua de señas y la construcción de una comunidad fuerte y sostenible de personas sordas. En él, dos personas intentan acercarse la una a la otra a pesar de comunicarse de maneras diferentes. Uno de los personajes utiliza la lengua de señas, y la historia pone de relieve a la comunidad sorda y la importancia de comunicarnos más allá de las palabras. Mila Robert aparece como una observadora enigmática y narradora de esta historia, dedicada al anhelo de cercanía.

Con “Cállate, cállate” concluye la serie musical “Éxitos con un 1 % de cambio” de este año: tres canciones muy conocidas, tres interpretaciones diferentes y una idea en común: que el cambio puede comenzar con algo muy pequeño. Porque, a veces, basta con un cambio del 1 % para que comience algo mucho más grande.

Redactora: Diliana Tracheva

Versión al español:Zoraida de Radev