NOTICIAS

Noticias

El nombre antiguo de Perperikon es Pérgamo, afirman arqueólogos

viernes, 9 octubre 2026, 18:23

Древното име на Перперикон е Пергам, твърдят археолози

Древното име на Перперикон е Пергам, твърдят археолози

FOTO БТА

Tamaño de la letra

Arqueólogos anunciaron el nombre antiguo de Perperikon. En la Antigüedad temprana se llamaba Pérgamo y esto se confirma en los estudios del geógrafo romano Claudio Ptolomeo. El descubrimiento fue comunicado en el último día de las excavaciones arqueológicas de este año en la ciudad rupestre, según informó la corresponsal de BNR en Kardzhali, Valya Apostolova.

En su obra Geografía, creada en el siglo II, Claudio Ptolomeo señala una gran ciudad en la zona del curso medio del río Arda. Más tarde su trabajo desapareció, pero fue preservado por los árabes, y en el siglo XIII la obra fue traducida a varios idiomas la obra, junto con todos los mapas que contenía.

"En todas las traducciones hay una ciudad situada en el corazón de los Ródopes que se llama Pérgamo o Pergamón. Se preguntarán: “Sí, ¿pero no hay una en Asia Menor?” La hay, por supuesto. Ya se ha demostrado que Pérgamo o Pergamón significa “fortificación”. Hoy ya sabemos que nunca más encontraremos una ciudad más grande que Perperikon, no solo en los Ródopes orientales, sino en todos los Ródopes en general. Tenemos datos de que Perperikon fue una ciudad grandiosa y un gran centro sagrado", declaró el director de las excavaciones de Perperikon, Nikolay Ovcharov.

Redactora Miglena Ivanova