El euro entró en Bulgaria sin turbulencias, pero elevó los precios

A partir del 1 de enero de 2026, Bulgaria forma parte de la eurozona y la transición técnica dela leva al euro fue evaluada como fluida y sin turbulencias. "Los pagos continuaron sin interrupción, las cuentas fueron reconvertidas, se garantizóaron suficientes medios en efectivo y los clientes recibieron la atención necesaria. Esta operación concluyó sin problemas sistémicos. Tenemos motivos para estar satisfechos, pero no autocomplacernos", resumió el gobernador del Banco Nacional de Bulgaria Dimitar Radev.

Sin embargo, la valoración de la gente no es tan unívoca. Ya han pasado 10 meses desde que en Bulgaria se paga con billetes en euros y casi hemos olvidado el tipo de cambio entre la leva y el euro, que era de casi 2:1. La mayoría de los búlgaros señala que sus ingresos en euros se han vuelto aún más insuficientes y se ven obligados a recortar sus gastos diarios. Lo que se ha encarecido más drásticamente son los alquileres y los precios de los inmuebles, los servicios y los combustibles. La inflación de agosto de 2026 se sitúa en el 4,5% en comparación con el mismo mes del año pasado.

"Hoy de nuevo somos testigos de un shock de precios externo, relacionado con la tensión geopolítica y la inestabilidad en los mercados energéticos", explicó el gobernador del Banco Nacional de Bulgaria, comparando la situación con el pico de la inflación en 2022, cuando la inflación media anual en Bulgaria alcanzó un máximo del 15,6% en determinados meses. Ahora, la inflación en Bulgaria es significativamente más baja que la de 2022, pero se mantiene por encima de la media de la eurozona, que es del 3%.

Sin embargo, los ciudadanos afirman categóricamente que, desde que estamos en la eurozona, los precios de muchos bienes y servicios se han multiplicado casi por dos. Estas observaciones también fueron confirmadas por la presidenta de la Comisión de Protección al Consumidor, Maya Manolova, quien el 12 de octubre dio a conocer los resultados de las inspecciones realizadas en las cadenas comerciales de Bulgaria.

El encarecimiento de una serie de productos alimenticios en las grandes cadenas comerciales supera el 100%, y el encarecimiento de algunos productos lácteos alcanza más del 140 por ciento, señaló Manolova. A su juicio, el encarecimiento doble se ha acumulado en el último año, en el periodo inmediatamente anterior y durante la introducción del euro.

¿Hasta qué punto la introducción del euro en Bulgaria es la causa de la inflación en el país?

Según el economista Rumen Galabinov, una pequeña parte del aumento de los precios probablemente se deba al euro. "Esto proviene principalmente del redondeo del tipo de cambio que se indicó y, en general, los comerciantes honestos lo respetaron, pero también hubo quienes redondearon directamente a 1 por 2. También hubo otros especuladores que decidieron que podían vender sus productos al doble precio, y esto también contribuyó a esta inflación", señaló el analista a Radio Bulgaria:

"En Sofía se celebró una reunión del Mecanismo Europeo de Estabilidad, en la que se informó de que Bulgaria adoptó con éxito el euro el 1 de enero de 2026, que los pagos y el cambio transcurrieron con normalidad y que solo una pequeña parte de la inflación actual en Bulgaria se debe a la adopción de la nueva, pero en realidad antigua moneda, ya que estábamos en un consejo monetario con un tipo de cambio fijo dela leva frente al euro de 1,95583. Por supuesto, el Estado debería haber intervenido con un poco más de resolución mediante las funciones de control y supervisión de los reguladores, y probablemente aún queda algo por desear en ese sentido. Al mismo tiempo, tenemos las previsiones del FMI de que la inflación promedio en Bulgaria será del 3,8%. Es decir, existe la posibilidad de que la inflación disminuya hacia finales de año. Probablemente podríamos alcanzar una inflación media anual cercana al 4%".

"Sin embargo, lo más importante es que nuestra economía está funcionando bien", añade Rumen Galabinov, basándose en los datos de previsión del FMI, según los cuales en 2028 Bulgaria podría superar a Grecia en PIB per cápita. En 2026, nuestro país ya ha superado en crecimiento económico a algunas de las economías balcánicas Montenegro, Serbia, Macedonia del Norte, Albania, Bosnia y Herzegovina, y Kosovo.

Rumen Galabinov espera que haya una nueva actualización de los ingresos. Se trata del salario mínimo, sobre el cual actualmente se están llevando a cabo negociaciones entre el gobierno, los empleadores y los sindicatos en cuanto a los factores que deben tenerse en cuenta para su cálculo. Según Galabinov, es probable que el SMI aumente alrededor de un 8% en 2027, situándose actualmente en 620,20 euros brutos. "Esto supone unos 50 euros más que ahora", pronostica el economista. Sin embargo, según sus palabras, una de las principales razones de la alta inflación en el país es el aumento en los precios de los combustibles: la gasolina y el diésel. "El diésel es el combustible más repostado en Bulgaria. En nuestro país, además del transporte de mercancías, una gran parte de los automóviles particulares de la gente funciona con diésel", señala Rumen Galabinov:

"En consecuencia, cuando subieron los precios de los combustibles, esto se reflejó en los últimos 2 o 3 meses también en todos los demás precios a lo largo de la cadena de valor añadido. El Estado debería haber reaccionado antes con medidas contra los precios elevados de los combustibles".

"Veremos si la medida de ayuda de 50 euros que fue introducida para los necesitados, surtirá el efecto deseado ahora. En mi opinión, se siente que el Estado debería continuar con una campaña de este tipo de mayor envergadura para apoyar a la población a superar los precios".

Y, por supuesto, además de los precios de los combustibles, por un lado, y el deseo de los comerciantes de obtener un beneficio rápido en el año en que se adoptó el euro, hay otro tema que debería llamar la atención de los gobernantes: la reducción de la economía sumergida. En esta dirección, Bulgaria tiene grandes reservas para recaudar más ingresos fiscales y de seguridad social, recuerda el economista Rumen Galabinov en una entrevista concedida a Radio Bulgaria.

Redactora Guergana Máncheva