Maya Lungolova: “Los búlgaros están cansados y votan sin ánimo”

domingo, 1 noviembre 2026, 20:12

Maya Lungolova: “Los búlgaros están cansados y votan sin ánimo”

FOTO BTA

Tamaño de la letra

En Atenas, nuestros compatriotas celebran el Día de los Próceres de la Ilustración con una nueva obra de teatro en la que actúan alumnos de la escuela dominical San Cirilo y San Metodio, cuyo título es La civilización mal entendida, señala Maya Lungolova del centro cultural y educativo Iván Seliminski en Grecia. Ella ha votado temprano por la mañana. Cuenta que percibe todo el día como una fiesta entre los votantes en Atenas, "más aún cuando todos votan por el bien de Bulgaria, por así decirlo: por los futuros próreces de la Ilustración del país". Nuestra compatriota cree en el inquebrantable futuro europeo de Bulgaria, ya que desde que el país es miembro de la Unión Europea han ocurrido muchos cambios positivos para los búlgaros en el extranjero, especialmente en lo que respecta a la libre circulación.  

Maya Lungolova: “Los búlgaros están cansados y votan sin ánimo”

FOTO BTA

"Nos sentimos cerca de nuestros familiares, porque yo me fui a Grecia hace más de 35 años. De alguna manera la distancia se redujo gracias a esta adhesión. Entonces también se disipó toda la incertidumbre sobre el desarrollo de Bulgaria. Las escuelas dominicales, de las que ya hemos hablado tantas veces, ya eran posibles. La idea de una escuela era clara, los emigrantes la querían y la buscaban. Todos querían que hubiera escuelas dominicales para transmitir a sus hijos lo suyo, lo aprendido de y sobre Bulgaria. Nuestra iglesia, en la que recientemente celebramos el aniversario del dormición de San Juan de Rila, cumplirá el próximo año 20 años desde el inicio de su actividad. En términos generales: nosotros aquí adquirimos una autoestima completamente diferente y trabajamos con un alcance totalmente distinto durante los años posteriores a la adhesión a la UE. Y de todo corazón creo que este proceso no se detendrá".

Maya Lungolova dice que sigue los debates que se llevan a cabo en Bulgaria y siente cierta inquietud por las disputas a favor y en contra de Bulgaria en la UE. Por esto, espera sinceramente que continúe la política de desarrollo y de buena presencia en la unión. Sin embargo, su contacto con familias búlgaras muestra una decepción: el Estado búlgaro busca a nuestros compatriotas en el extranjero solo cuando hay elecciones que se aproximan. No obstante, la propia Maya Lungolova considera que el Estado se está abriendo cada vez más a la gente.

"Veo que existe una política orientada al retorno de la gente a Bulgaria. Se debe dar esa oportunidad a quienes deseen regresar, tal vez mediante el contacto con las comunidades búlgaras. Yo no tengo objeciones hacia mi patria. Ahora el búlgaro seguramente está desanimado y cansado de tantas elecciones todos los años. Probablemente la razón seala inestabilidadpor la cual en estas elecciones las personas no salióeron a votar masivamente como antes. Yo personalmente estaba decidida a votar en la primera vuelta, y ahora voto otra vez".

La seguridad es lo que debe regresar a la vida de la gente, dice Maya Lungolova: "Esa mirada de inseguridad en los ojos de los ciudadanos en Bulgaria, espero sinceramente que desaparezca".

Redactora Guergana Máncheva