Noticias
Parvan Simeonov:
Un análisis más allá de los porcentajes en la elección de la presidenta búlgara
martes 3 noviembre 2026 23:32
martes, 3 noviembre 2026, 23:32
Parvan Simeonov
FOTO BTA
Tamaño de la letra
Iliana Yotova es la primera mujer en ocupar la presidencia de Bulgaria. El hecho de que por primera vez en unas elecciones democráticas los ciudadanos búlgaros hayan confiado a una mujer el cargo de jefa de Estado y comandante jefe del ejército búlgaro aporta una perspectiva interesante al análisis de los resultados electorales de las elecciones presidenciales del 1 de noviembre de 2026, que hemos realizado junto al sociólogo Parvan Simeonov, de la agencia “Myara”, colaboradora de la BNR en la cobertura de las elecciones.
La presidenta recién elegida tomará posesión oficialmente de su cargo en enero de 2027, pero hasta entonces dirigirá la institución presidencial, completando el mandato de Rumen Radev. Radev, actual primer ministro búlgaro, fue jefe de Estado durante nueve años con Iliana Yotova como vicepresidenta, pero renunció al cargo para incorporarse al poder ejecutivo.
Iliana Yotova durante el debate de los candidatos a la presidencia previo a la segunda vuelta electoral del 1 de noviembre
FOTO BGNES
“Aún está por ver cuál será el estilo de gobierno de Iliana Yotova, pero el propio hecho de que una mujer se presentara como candidata a la presidencia no fue un tema a tratar en la campaña electoral”, comentó Parvan Simeonov. Según él los oponentes de Yotova en la campaña intentaron privarla de su “ventaja femenina” organizando una campaña más bien negativa. Sin embargo, esto ha movilizado una especie de voto feminista:
“Es interesante que, según la encuesta a pie de urna de la agencia “Myara”, el voto a su favor no fue tan femenino en la primera vuelta, pero sí fue marcadamente femenino en la segunda. Resulta que Bulgaria no tiene ningún problema con la elección de una mujer como presidenta, pero la participación en las elecciones presidenciales fue muy baja, lo que significa que Bulgaria tampoco está muy familiarizada con la propia institución de la Presidencia. Estas elecciones, por primera vez en mucho tiempo, no fueron “dos en una”, como suele ocurrir en las elecciones habituales. Ahora fueron solamente presidenciales, y la participación de 1,5 millones de votantes en la primera vuelta y 1,9 millones en la segunda indica que no se les ha concedido gran importancia”.
FOTO BGNES
El marcado enfrentamiento y la estrecha diferencia entre los dos principales candidatos, Iliana Yotova y Andrey Gyurov tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales provocó un ligero aumento del interés por la segunda vuelta electoral. Aún así, tan solo una parte muy reducida de los 6,59 millones de ciudadanos búlgaros con derecho a voto expresó sus preferencias. La participación en la segunda vuelta electoral, por otro lado, (alrededor del 25,5 %) les otorga una cierta legitimidad a estas elecciones, señala Simeonov:
“Han cobrado importancia porque legitiman una nueva oposición y una expresión geopolítica, pero, a pesar de ello, la participación ha sido demasiado baja como para considerar que esta institución tenga una importancia significativa para los búlgaros”.
En la primera vuelta electoral el voto de los búlgaros en el extranjero fue radicalmente diferente al de los votantes en Bulgaria. En la segunda vuelta, esta línea divisoria se consolidó y, nuevamente, la pareja de candidatos presidenciales de Andrey Gyurov y Georgi Kandev obtuvo una ventaja significativa, aunque no ganaran las elecciones.
“En el extranjero se suele votar sistemáticamente o bien por figuras nuevas, o por una comunidad liberal. A Iliana Yotova le resulta difícil presentarse como una figura nueva. Por eso no me sorprende el resultado del voto en el extranjero, aunque esperaba un resultado más contundente. Y parece que la participación en el extranjero se ha correspondido con la baja participación electoral registrada en Bulgaria”.
FOTO cereport.eu
Según Parvan Simeonov, el voto de los búlgaros en Turquía, donde tradicionalmente se registra la mayor participación en las elecciones búlgaras, no ha supuesto esta vez ninguna sorpresa. Es un hecho, sin embargo, que Gyurov-Kandev lideran en el país vecino del sur y en la ciudad de Kardzhali: dos zonas en las que suelen ganar las elecciones los candidatos del Movimiento por los Derechos y las Libertades (DPS). Como siempre, el DPS se presentó a las elecciones presidenciales del país, pero esta vez lo hizo sin presentar un candidato propio, ni expresar un apoyo explícito a ninguno de los dos candidatos de la segunda vuelta.
“Los análisis sobre este tema apenas están comenzando, porque hay especulaciones sobre el apoyo del DPS”, comentó Pervan Simeonov. “Los datos que muestra la encuesta a pie de urna muestran claramente que en la segunda vuelta electoral han acudido a votar más simpatizantes del DPS que en la primera. Si en la primera vuelta votaron unos 50.000 simpatizantes, esta vez han sido unos 100.000, que en un primer momento votaron más bien por Yotova, pero después se decantaron por Gyurov. Esto significa que algo ha ocurrido entre ambas vueltas. El resultado en Turquía no es sorprendente, ya que encaja en esta tendencia”.
FOTO BNR Kardzhali
La sólida confianza que la pareja Gyurov-Kandev se ha ganado entre más de 750.000 votantes supone un importante capital político, comentó el sociólogo. Entre ellos, además de los partidarios de la coalición “Continuamos con el cambio – Bulgaria Democrática” (PP-DB), que respaldó la candidatura de Andrey Gyurov a la presidencia, hay un importante voto mayoritario, así como un componente “anti”. “No hay que olvidar que cerca de 250.000 votos proceden de GERB y del DPS”, recuerda Simeonov. Aún queda por analizar si el apoyo a PP y DB no ha crecido hasta el punto de equipararse con GERB, lo que podría suponer un paso adelante en términos cuantitativos para estas formaciones. En términos cualitativos, se trata de una oportunidad para un nuevo liderazgo y para unas relaciones que logren superar las diferencias entre las formaciones del espectro político de derechas, y que conduzcan a una posterior homogeneización de ese espacio. Procesos que, según Parvan Simeonov, estamos a punto de observar.
Andrey Gyurov y Georgi Kandev
FOTO BTA
En la situación actual de Bulgaria, la fuerza política del primer ministro Rumen Radev disfruta de una holgura sin precedentes, garantizada por una mayoría en el Parlamento y por el respaldo de la institución presidencial. ¿Es posible que la jefa de Estado, Iliana Yotova, se emancipe del Gobierno, a pesar del fuerte apoyo que recibió de “Bulgaria Progresista” durante la campaña electoral? ¿En qué circunstancias podría la presidenta convertirse en una crítica del Gobierno?
Rumen Radev e Iliana Yotova
FOTO BGNES
“La experiencia nos demuestra que a menudo ocurre así. Recordemos que el presidente Rosen Plevneliev no mantenía las mejores relaciones con el primer ministro Boyko Borisov, que Georgi Parvanov tampoco las tenía con el entonces primer ministro Sergey Stanishev, y que, en algunos momentos, Zhelyo Zhelev tampoco se llevaba bien con la Unión de Fuerzas Democráticas. Creo que las condiciones existen y están consagradas en la Constitución, ya que el presidente es una figura de gran legitimidad en virtud de su elección por mayoría, y se supone que debe ser una especie de voz del pueblo frente a la voz del poder. Por eso no descartaría esa opción, pero por ahora no veo indicios de que ocurra así. En cualquier caso, pronto lo sabremos, porque a lo largo de la campaña hemos oído en varias ocasiones cuáles son las expectativas mutuas. Probablemente, la participación personal relativamente tardía de Rumen Radev en esta campaña, así como la del partido “Bulgaria Progresista”, delate ciertas tensiones, pero creo que es demasiado pronto para hacer tales especulaciones”.
Autor: Yoan Kolev
Traducción: Alena Markova
Publicado por Alena Markova