Football: Adieux à l'entraîneur légendaire Dimitar Pénev

Des centaines de personnes ont fait leurs adieux à l'entraîneur de football légendaire Dimitar Pénev qui s'est éteint le 3 janvier à 80 ans. Un espace commémoratif a été aménagé devant l'entrée centrale du stade "Armée bulgare" à Sofia où les supporters de Pénev allumaient des cierges et laissaient des fleurs et des objets en souvenir.

Dimitar Pénev mène l'équipe nationale aux médailles de bronze du Mondial 94 aux États-Unis et à sa première participation à un Championnat d'Europe en 1996 en Angleterre. Il est déclaré entraîneur №1 du XXe siècle en Bulgarie et reçoit l'ordre national "Stara planina".

"Il avait un instinct incroyable de communiquer avec les joueurs, ce qui leur permettait de s'épanouir. Il savait comment nous motiver à donner le meilleur de nous-mêmes. C'est un des grands de l'histoire du football bulgare non seulement comme entraîneur, mais aussi comme joueur", a dit un des héros du Mondial aux États-Unis Nasko Sirakov sur la chaîne Nova TV.

"Dimitar Pénev restera à jamais dans l'histoire avec ses accomplissements comme joueur de "Lokomotiv" (Sofia) et CSKA et comme entraîneur grâce à qui la Bulgarie a obtenu ses meilleurs classements au niveau de club et au niveau national. Ses mérites sont immenses dans la découverte et le soutien de nombreux jeunes talents qui sont entrés dans le grand football", a écrit sur Facebook le président Roumen Radev, précisant que par les victoires remportées Pénev a uni le peuple bulgare à un moment où il en avait bien besoin.

Édition: Diana Tsankova

Version française: Christo Popov