Les Bulgares divisés face aux menaces venues du Moyen-Orient

La société bulgare apparaît profondément partagée quant aux risques liés aux conflits au Moyen-Orient. Si une majorité perçoit une menace réelle pour le pays, ce sentiment ne se traduit pas nécessairement par une inquiétude personnelle accrue.

Selon un sondage indépendant réalisé par l'agence de sociologie "Myara", 52,3 % des personnes interrogées estiment que le conflit en Iran et, plus largement, au Moyen-Orient constitue une menace réelle pour la Bulgarie. À l’inverse, 29,1 % considèrent que ces tensions ne représentent pas un danger concret pour le pays, tandis que les autres restent indécis.

En revanche, la perception du risque à titre individuel demeure nettement plus nuancée. À la question de savoir si ces conflits constituent une menace personnelle, les avis se fragmentent davantage : seuls 30,7 % des sondés répondent par l’affirmative, contre 44,6 % qui ne se sentent pas directement menacés.

Édition : Ivo Ivanov 

Version française : Svjetlana Satric