"Drapeau de la paix" revient comme "Les enfants pour la paix de la planète"

Le 1^er juin 2026 l’assemblée des enfants "Drapeau de la paix" a de nouveau eu lieu, faisant renaître l’idée d’un festival international d’art fait par des enfants. L’initiative avait été créée après que l’ONU a déclaré 1979 Année internationale de l’Enfant. Le Comité à la culture en Bulgarie décide d’organiser un événement mondial et Sofia accueille la première assemblée avec la participation d’enfants de 77 pays. La fête dure 10 jours et se termine par l’inauguration du monument "Drapeau de la paix" avec 68 cloches de divers pays qui ne peuvent être sonnées que par des enfants.

Cette nouvelle édition de l’assemblée se fait à l’initiative d’Evguénia Jivkova présidente de la fondation qui porte son nom et fille de Ludmila Jivkova, la fille du secrétaire général du Comité central du Parti communiste bulgare Todor Jivkov qui était en charge de la politique culturelle du régime bulgare de la fin des années 70 à sa mort en 1981 et qui a créé l’Assemblée "Drapeau de la paix".

A l’inauguration du monument "Drapeau de la paix" Ludmila Jivkova déclare :

Chers enfants, créateurs du monde nouveau, le chœur solennel de la lumière dans la spirale infinie du développement qui reflète la voix et l’aspiration pure de tous les peuples du monde a sculpté le monument monolithique de l’unité. La voix de la lumière a allumé le feu de la vie et a joint vos mains au nom de la fraternité. Les rêves audacieux ont sillonné l’univers qui a reflété les flambeaux spirituels de la créativité. Éclatant dans le chant de la lumière, le merveilleux cheminement vers l’avenir a allumé les feux de l’espace. Le son des cloches de la communauté qui accompagne les audacieux sur leur chemin a ouvert les trésors du cœur qui ont reçu l’appel de la beauté. Créateurs, explorateurs, bâtisseurs, qui portent en soi le nouveau monde, qui taillent les diamants de l’avenir, audacieux et enthousiastes vous avez choisi la voie du feu. Dans l’océan de l’infini l’amour sera votre bouclier, la création artistique sera votre épée, libératrice, affirmatrice, conquérante, victorieuse, respirant la beauté du bien commun.

Le mot d'ordre de la première assemblée est "Unité, créativité, beauté". Jusqu’en 1989 quatre assemblées se tiennent au lieu-dit "Kambanité" (Les Cloches), en 1979, 1982, 1985 et 1988. Les participants sont au total 3900 enfants de 138 pays et 14 000 enfants de Bulgarie. Pendant les festivals les enfants créent ensemble et se familiarisent avec la culture des autres pays participants.

L’hymne consacré à l’Assemblée internationale des enfants "Drapeau de la paix" est la chanson "Salut, salut, assemblée des enfants" créée en 1983 sur une musique de Pétar Stoupel et des paroles de Pétya Yordanova.

En 1999 Evguénia Jivkova restaure "Drapeau de la paix" dans des dimensions plus modestes avec l’intention de préserver les idées de sa mère "de contacts directs entre les enfants leur permettant de donner libre expression à leurs talents". Elle estime que l’appel de l’assemblée "Unité, créativité, beauté" doit être entendu par la nouvelle génération d’enfants et de jeunes gens. Cette année le mot d’ordre de l’assemblée était "Les enfants pour la paix de la planète", car la paix est à la base de la prospérité de chaque nation.

Cette année la plupart des enfants et adolescents étaient de Bulgarie et le programme comprenait un concert d’enfants et des jeux des années 70, 80 et 90.

Le monument "Drapeau de la paix" d’une hauteur de 37 m se trouve au lieu-dit "Kambanité" (Les Cloches) dans le quartier de Sofia "Mladost" (Jeunesse). Il consiste en quatre pilons de béton orientés vers les quatre points cardinaux. Ils forment à leur sommet une grande sphère où sont accrochées sept cloches symbolisant les sept continents. Il y en a 20 autres dans sa partie inférieure, appelées "les chanteurs", avec lesquelles, combinées aux sept principales, peuvent être interprétées des œuvres musicales. Il est entouré de deux demi-cercles horizontaux de 60 m où sont accrochées les cloches données par les pays participants.

La plus ancienne cloche date du XIe siècle. La cloche bulgare pèse 1300 kg en l’honneur des 1300 ans de la fondation de la Bulgarie et en 2002 a été installée la première cloche après 1989, cadeau du pape Jean-Paul II lors de sa visite.

La RNB garde dans ses archives un enregistrement de la chanson "Drapeau de la paix", composée par Dimitar Petkov sur des paroles d’Assen Bossev, d’un concert des Enfants de la Radio du 1^er juin 1979.

Yoan Kolev

Version française : Christo Popov