Davantage de Bulgares à l’étranger, moins d’étrangers en Bulgarie en juillet

En juillet, 1 037 700 citoyens bulgares se sont rendus à l’étranger, soit une hausse de 3,1 % sur un an, selon les données préliminaires de l’Institut national de la statistique. Les voyages pour des vacances et des excursions ont augmenté de 4,2 %, tandis que ceux effectués pour d’autres motifs ont progressé de 4 %. En revanche, les déplacements professionnels ont reculé de 2,4 %.

Dans le même temps, le nombre d’étrangers ayant visité la Bulgarie a diminué de 1,2 % pour s’établir à 1 979 700. Les voyages à des fins de vacances et d’excursion ont baissé de 2,7 %, tandis que les déplacements professionnels et ceux effectués pour d’autres motifs ont progressé respectivement de 1,7 % et de 0,1 %.

Les Bulgares se sont principalement rendus en Grèce, en Turquie, en Roumanie, en Allemagne, en Serbie, en Italie, en France, en Macédoine du Nord, en Autriche et en Espagne.

Les visiteurs étrangers arrivés en Bulgarie provenaient principalement de Turquie, de Roumanie, d’Ukraine, d’Allemagne, de Pologne, de Serbie, de Grèce, de République tchèque, du Royaume-Uni et des Pays-Bas.

Édition : Diana Tsankova

Version française: Svjetlana Satric