La RNB décroche deux nominations aux prestigieux PRIX EUROPA 2026

La Radio nationale bulgare (RNB) compte deux nominations dans la compétition internationale des PRIX EUROPA 2026, l’une des plus prestigieuses distinctions européennes consacrées aux productions médiatiques. Organisé sous l’égide de l’Union européenne de radio-télévision (UER), ce festival de référence s’ouvrira le 11 octobre dans le mythique Haus des Rundfunks, à Berlin, et réunira, comme chaque année, les meilleures productions audio, vidéo et numériques du continent. Pour cette édition, la compétition s’annonce particulièrement relevée : pas moins de 600 projets ont été soumis par des médias publics et privés européens, tandis que les organisateurs soulignent l’exceptionnelle qualité des productions retenues. Dans ce contexte, la RNB s’impose avec une double présence, confirmant que les contenus médiatiques bulgares peuvent rivaliser au plus haut niveau européen.

La première production nommée nous plonge dans les profondeurs de l’art sonore avec la pièce radiophonique "Messie. Poème liturgique", en compétition dans la catégorie AUDIO FICTION. Elle figure dans la sélection internationale sous le titre "Messiah. A Liturgical Poem", submitted by BNR, Bulgaria.

Produite par le Radiothéâtre de la chaîne "Christo Botev" et diffusée pour la première fois fin novembre 2025, l’œuvre est adaptée d’une pièce du poète bulgare contemporain Ani Ilkov. Il s’agit de la seule œuvre de l’auteur conçue pour la scène qui, jusqu’à sa réalisation par la RNB, n’avait encore jamais été représentée. S’affranchissant des cadres conventionnels, la pièce mêle mystère et comédie, politique et érotisme, poésie et quotidien. Sa formule générique même, celle de "poème liturgique", renvoie à l’époque de la Renaissance nationale bulgare, tandis que le texte entretient un dialogue original avec l’héritage d’auteurs tels que Samuel Beckett, Daniil Kharms et Konstantin Pavlov. Bien qu’elle n’ait pas été écrite à l’origine pour la radio, l’œuvre trouve dans le théâtre sonore un écrin idéal. Sous la direction de Christo Simeonov-Rindo, avec l’environnement sonore minutieusement élaboré par Guergana Dramalieva, le travail de l’ingénieur du son Mikhaïl Mikhaïlov et l’interprétation remarquable d’acteurs tels que Valentin Ganev et Vesselin Rankov, la pièce radiophonique déploie toute la complexité de sa dramaturgie et captive l’auditeur sans avoir besoin d’aucun décor physique.

La deuxième nomination de la radio publique bulgare intervient dans la catégorie Digital Media, avec le vidéocast "Ombres des Balkans". Réalisé en partenariat avec l’UER et la Direction générale de la Police nationale, le projet s’intéresse à un phénomène particulièrement actuel : les escroqueries téléphoniques, une forme de criminalité qui touche des personnes de tous âges à travers le monde et évolue constamment au rythme des nouveaux moyens de communication. "Ombres des Balkans" propose une approche moderne, dynamique et percutante de ce problème de société. Le vidéocast repose notamment sur un univers visuel original, inspiré de l’esthétique de la bande dessinée. Des outils d’intelligence artificielle (IA) ont également été intégrés au processus de production, sous un contrôle éditorial strict, avec une supervision humaine constante et des choix entièrement assumés par l’équipe dans la conception finale du contenu. Le projet a ainsi été distingué comme un exemple particulièrement réussi de format numérique innovant au service d’un journalisme d’intérêt public.

Ces deux nominations revêtent une importance particulière pour le rayonnement international de la RNB. Elles illustrent la capacité de la radio publique à évoluer entre deux univers très différents : d’un côté, la préservation et le renouvellement de la longue tradition du théâtre radiophonique et de son potentiel dramaturgique ; de l’autre, l’expérimentation audacieuse de nouveaux formats numériques, de l’animation visuelle contemporaine et de l’intelligence artificielle.

La 40ᵉ édition du festival des médias à Berlin connaîtra son point d’orgue le 16 octobre 2026, lors de la cérémonie officielle des PRIX EUROPA Awards, au cours de laquelle seront annoncés les lauréats.

Lire aussi :

Le radio-théâtre n’est pas un anachronisme

Version française: Svjetlana Satric