QSL No 9: 1948 - 1960 - ensemble musicaux de la RNB

En 2026 Radio Bulgarie confirmera les rapports des radioamateurs par une nouvelle série de 12 cartes QSL. Chacune d’elles portera des illustrations qui mettent l’accent sur un événement historique concret lié, au fil des années, à la trajectoire de la RNB et de Radio Bulgarie qui fête son 90e anniversaire. Au début de chaque mois, une publication spéciale vous dévoilera des faits inédits liés à ces images.

La neuvième carte QSL est consacrée aux ensembles musicaux de la Radio Nationale Bulgare.

Dès sa création, la radio attirait l'élite musicale bulgare, jetant ainsi les fondement de son action importante en matière de concerts et d'enregistrement. Aujourd'hui, la RNB compte pas moins de six ensembles musicaux.

L'histoire de l'Orchestre Symphonique de la RNB, fondé en 1948, est marquée par le travail d’extraordinaires professionnels : les chefs d'orchestre Vassil Stefanov, Vassil Kazandjiev, Alexandre Vladiguérov, Milen Nachev, Rossen Milanov et Emil Tabakov. L'Orchestre a effectué de nombreuses tournées à travers le monde, en donnant des concerts dans de nombreux pays et réalisant des enregistrements pour de célèbres maisons étrangères. Depuis 2023, Konstantin Ilievski est son chef d’orchestre principal.

La mission principale du Big Band de la RNB, créé en 1960, est de compléter les collections de la radio. On compte plus de 1 000 enregistrements de pièces pop et jazz de compositeurs bulgares et étrangers. Dans les années 1960, le chef d'orchestre du Big Band était le célèbre pianiste de jazz et compositeur bulgare Miltcho Léviev. Vili Kazasyan a été à la tête de l’orchestre pendant de nombreuses années. Sous sa direction, le Big Band a a donné de nombreux concerts en se produisant en Bulgarie comme à l’international. Aujourd'hui, le Big Band est dirigé par Antoni Dontchev.

L'Orchestre de musique folklorique de la RNB, créé en 1952 dans le cadre de l'ancien Ensemble de chants traditionnels de la Radio Bulgare, se targue des plus illustres musiciens de ce genre musical. Des milliers d'enregistrements de chants traditionnels et de mélodies instrumentales réalisés par lui sont conservés dans les collections de la RNB. Ce sont tous les interprètes folkloriques renommés, tels que Yanka Roupkina, Nadka Karadjova, Kalinka Valtcheva et bien d’autres, qui sont les solistes de l’orchestre. À l'heure actuelle, il poursuit sa longue tradition de préservation et de promotion du folklore bulgare sous la direction de Dimitar Hristov.

Le Chœur mixte de la RNB existe depuis 1952. Cet ensemble professionnel est l’un des meilleurs du pays, fort d'une longue histoire dans l'interprétation d'œuvres d'opéra, de cantates et d'oratorios. Sa cheffe actuelle est Lubomira Aleksandrova.

Le Chœur d'enfants de la Radio Nationale Bulgare a été créé en 1960 par l'académicien Hristo Nedyalkov. Après son décès, il a été repris par Venetsiya Karamanova. Le Chœur d'enfants a remporté de nombreux prix en Bulgarie et à l'étranger, il a donné des centaines de concerts dans le pays et à travers le monde, en étant particulièrement apprécié au Japon.

Les "Enfants de la Radio" est le plus jeune et le plus radieux de la famille des ensembles musicaux de la RNB. Il a vu le jour en 1990 à l'initiative de sa cheffe de chœur de longue date, Ilina Todorova, dans le but d'enregistrer des chansons divertissantes pour enfants pour les programmes et les collections de la Radio nationale. Actuellement, ces jeunes chanteurs de talent, âgés de 6 à 13 ans, travaillent sous la direction d'Olga Menzel.

Le talent des ensembles musicaux de la RNB se reflète de la manière la plus marquante dans leurs projets communs. Un bel exemple en est la chanson folklorique La montagne s’est assombrie (Prituri se planinata), interprétée par le Chœur d'enfants, l'Orchestre Symphonique et l'Orchestre de musique folklorique de la RNB.

Comment obtenir les cartes de la RNB ?

Pour obtenir une carte QSL, il faut nous envoyer un rapport d’écoute dans lequel sont indiquées la date et la langue (pour les émissions de Radio Bulgarie) ou bien la date, l'heure et la fréquence de l'émission écoutée (pour les émissions sur les autres stations), ainsi que des détails sur le contenu.

Vous pouvez envoyer vos rapports d’écoute à votre convenance :

– par courriel à l’adresse : reception.report@bnr.bg

– par voie postale à l’adresse : Radio nationale bulgare, Sofia, 1040, 4, boulevard "Dragan Tsankov", à l’attention de Dessislava Semkovska

N’oubliez pas d’indiquer votre adresse postale pour le courrier de retour.

Pour rappel, la RNB peut valider les rapports d’écoute aussi par l’envoi d’anciennes séries de cartes QSL. Si vous désirez acquérir une telle carte, veuillez le préciser dans vos rapports.

Version française : Мaria Stoeva