Tangra redonne vie à la chanson légendaire "Insomnie"

"Insomnie", l’une des chansons indissociables de la voix et de la présence singulières de Tchotcho Vladovski, revient dans une nouvelle version du groupe Tangra, interprétée cette fois par Borislav Moudolov (Bobi Kosatkata). Emblématique de la musique bulgare, cette chanson, composée par Boris Karadimtchev sur des paroles d’Alexandre Petrov, est ainsi présentée à une nouvelle génération d’auditeurs, sans rien perdre de l’émotion ni de la force de l’original.

Dans cette nouvelle interprétation, Bobi Kosatkata, Dani Gantchev, Ivo Tchalakov, Stefan Popov et Valeri Grigorov – Rio préservent l’esprit de l’original tout en y apportant leur propre énergie et leur identité musicale. Ces dernières années, la chanson a pris une place de choix dans les concerts de Tangra et suscite un enthousiasme particulièrement fort auprès du public. C’est notamment ce qui a conduit le groupe à décider de l’enregistrer officiellement.

C’est précisément "Insomnie" qui a rapproché Bobi de Tangra. Kostio Markov et Dani Gantchev l’ont entendu interpréter la chanson lors du concert organisé à la salle Bulgaria de Sofia à l’occasion des 60 ans d’Alexandre Petrov. Borislav Moudolov raconte :

"Nous nous sommes rencontrés lors des répétitions. Mitko Karnev m’avait proposé parce que Sacho ne me connaissait pas et il était très inquiet de savoir qui allait chanter ce morceau. Or c’est sa chanson, celle qui figure en première page de son recueil de poèmes, autrement dit sa préférée."

Dani Gantchev ajoute :

"Quand Bobi a chanté ce morceau, il lui allait parfaitement, aussi bien vocalement que visuellement. À un moment, j’ai dit à mon ami Kostio Markov : 'C’est lui !' Bobi fait désormais partie du nouveau Tangra ! Et cette chanson est l’une des plus importantes : nous la jouons toujours dès le début de chacun de nos concerts."

Il en sera de même lors du prochain concert de Tangra, le 1er octobre au cinéma Kabana, à Sofia, où "Insomnie" résonnera une nouvelle fois en live.

Version française : Svjetlana Satric