Elf on the Shelf - елф от рафта или един социален феномен на две десетилетия

В нощта на Бъдни вечер за последно към Северния полюс, според историята, отпътува т.нар. „елф от рафта“ - джудже, което от близо месец следи дали децата са послушни вкъщи, за да докладва на Дядо Коледа и да му помогне тази нощ с изработката на подаръците.

За най-новата и набираща все по-голяма популярност американска по произход традиция, завладяваща все повече български домове избжрахме да ви разказжем в днешния брой на предаването "Светът в очакване на Коледа".

Историята на "Elf on the Shelf" или в превод "Елфът на рафта" е описана за първи път преди 20 години в едноименната книга, издадена от майка и дъщеря - Карол Еберсолд и Чанда Бел, в която те разказват за своята семейна традиция да приютяват преди празниците в дома си Коледен елф-скаут или разузнавач, който всяка нощ отлита до Северния полюс, за да сподели своите наблюдения с Дядо Коледа за поведението на най-малките обитатели на къщата.

И всяка сутрин се завръща, появявайки се на ново място из дома като играчка, често със задача, която децата трябва да изпълнят в рамките на деня, а понякога прави невъобразимо смешни пакости - лудории, снимки от които заливат онлайн пространството все по-активно през годините.

Забавна, магична и смешна е тази нова традиция за Коледа, която набира популярност през 2005 година след издаването на едноименната детска книжка с илюстрации "The Elf on the Shelf: A Christmas Tradition" или в превод  "Елфът от рафта - една Коледна традиция". 

"Ние пораснахме с един елф - наблюдаваше ни през деня и докладваше на Дядо Коледа през нощта, а насутринта като се събудим, сестра ми, аз и брат ни се състезавахме кой първи ще стане от леглото, за да види къде е елфът днес", споделя в интервю за "Фокс нюз" Чанда Бел:

"Когато пораснах, исках да запазя тази традиция. Един ден, както с майка ми си седяхме и пиехме чай, погледнах нагоре и видях нашето елфче. Седеше на един рафт и аз казах: "Мамо, трябва да напишем книга за нашия елф!". И така започнахме да пишем - никой не искаше да я публикува! И ето ни тук - накрая сами я издадохме като основахме собствена компания и сега празнуваме 20 години магически моменти", казва Чанда Бел заедно с своя съдружник в компанията - сестра й Криста Питс:

"Никой тогава не виждаше бизнес потенциал в това или поне тези, за които се предполагаше, че разбират! И тум има доза красота - тази история е истинска, естествена, автентична заради начина, по който пораснахме с "елфа от рафта", който за нас беше магически. Ние знаехме, че този елф работи за Дядо Коледа и че е нашата директна връзка с него". "Така се роди и нашата компания, разбира се, с разрешението на Дядо Коледа, както и нашата книга "Елфът на рафта"! Да, ние работим за него - имаме 125 служители на пълен работен ден, тъй като очевидно Дядо Коледа се нуждае от допълнителна помощ през Коледния сезон, което е истинска възможност за нас. Ние сме компания-представител на Коледната магия, тъй като съчетаваме в себе си духа на този празник с позволението на Дядо Коледа!", добавя Криста Питс.

Оригиналната едноименната книжка на компанията на двете сестри-близначки се продава в комплект с играчка елф, който бива "осиновен" от семейството-купувач на пакета. Във въпросното четиро самото елфче - скаут или разузнавач разказва за себе си - как и защо е изпратено от самия Дядо Коледа, както и споделя, че след като получи име бива надарено и с Коледна магия. Тя обаче, може да изчезне, ако джуджето бъде докоснато от децата в дома и затова на най-малките му обитатели не е позволено да пипат елфа, но им е препоръчано да споделят с него своите Коледни желания.

"Това наистина беше най-вълшебната част от нашето детство! Обожавахме да си говорим с джуджето, да го намираме къде е застанало из къщата и да му казваме какво искаме за Коледа. И, може би ,да се извиняваме за лошото си поведение понякога! И когато пораснах, исках и моите деца да се наслаждават на същата традиция, която имахме ние, а нищо подобно няма на пазара", спомня си Чанда Бел - бивш начален учител и настоящ предприемач, често сравняван с Уолт Дисни като пионер в творчеството си, тъй като като писател на детски книжки променя начина, по който празнуваме Коледа.

Наричана още "главният разказвач на Дядо Коледа", чрез своите приказки тя повлиява и на начина, по който деца и родители взаимодействат с празника като развиват своята креативност и в същото време се свързват с общност от други семейства по света, които всеки ден се наслаждават при изработването на причудливи и необичайни ситуации, в които куклата-джудже попада.

"В основата си всичко е много просто: вие с вашите деца като семейство избирате да приемете в дома си на нещо, което е толкова креативно, мистично и вълшебно, колкото вие самите искате да бъде! И сега вече имаме деца, които израснали с "Елфа на рафта" и които сега разказват за него на собствените си деца. Тази традиция вече я очаква еволюция, тъй като те вече разполагат с неща, които преди ги нямаше - технологии", подчертава Криста Питс.

"Искаме и през следващите 20 години да продължим да споделяме истории - за Северния полюс на Дядо Коледа чрез герои, преживявания и допирни точки, които създават семейни моменти, изпълнени с радост", споделя още Криста Питс в интервю за "USA Today", пред които си спомня, че техният елф у дома се е казвал Фисби, както и че тяхното джудже е било предадено на майка им от нейната майка.

По думите й, корените на традицията "Елфът на рафта" така може да бъдат проследени до 1974 година заради баба им, която използвала кукличката като инструмент по време на празниците, за да дисциплинира децата си.

Преди 20 години обаче, светът наистина научава за първи път за малкото елфче, благодарение на книгата, издадена от това семейството, което за да основе своята компания тогава продава своята къщата, влиза в дългове по кредитни карти и дори използва всичките си пенсионните спестявания.

Към днешна дата над 20 книги проследяват неговия живот - преди, по време и след празниците, в Santaverse - магическата вселена на Дядо Коледа, обхваща всички истории, герои и традиции, свързани със Северния полюс и самия него.

"Северният полюс работи 24/7, 365 дни в годината, така че Santaverse ни позволява да разкажем за него. За Света на Северния полюс, в който елфите работят, живеят, забавляват се и имат домашни любимци и семейства , а и за останалите персонажи в него", казва Криста Питс и дава за пример Нора - магическата арктическа лисица, която е част от историята за Дядо Коледа:

"Тя е там, откакто Дядо Коледа е станал магически, но мож да прочетете за нея и в новата книга на Чанда Бел "The Rise of Nicholas the Noble" - епично приключение, изпълнено с магия, мистерия и доза фантастика за деца над 10 години", уточнява Криста Питс за излезлия тази година на пазара роман на сестра й Чанда Бел, чието заглавие в превод е "Възходът на благородния Николас", в който се разказва за това какъв е бил Дядо Коледа като момче и от къде идва:

"Имаме и "Scout Elf Squad", показващ ни още повече от "зад кулисите" на Северния полюс и персонажите, които живеят там. Това е сериал за деца в предучилищна възраст, който може да намерите в официалния ни YouTube канал, така че Santaverse ни позволява да разказваме всякакви истории не само по Коледа!", допълва тя, а сестра й Чанда Бел, че:

"Ние за 20 години се превърнахме в "гласа на Дядо Коледа" за едно цяло поколение - семействата, които остаряха с "Елфа на рафта" и които днес с вълнение разказват за нашите герои и техните преживявания на своите деца. Преди целевата ни аудитория беше около 7-годишни, но с времето решихме, че трябва да дадем на тези семейства съдържание, което да отговаря на нуждите им".

"Пилотният сезон на "Scout Elf Squad" излезе тази година, продуциран от нашата собствена компания. С него децата може да научат уроци, свързани с приятелството, работата в екип, както и основни неща като да броят. да събират и да изваждане - много неща, които могат да научат! Но както каза Криста - Вселената на Дядо Коледа е "жива" 365 дни, така че с тази поредица от филмчета отговаряме на въпросите на най-малките. Децата искат да знаят какво правят елфите, дори когато не са в домовете им по Коледа", добави за анимационната поредица "Отряд скаутски елфи" Чанда Бел, която тази година издаде още една детска книжка, озаглавена "На колко години е Дядо Коледа?".

"През тези години сме получавали какви ли не въпроси от деца - от "Колко стар е Дядо Коледа?“ до "Дядо Коледа как се е запознал със своите джуджета" и "Как така той е магически?“. За 20 години като "гласа на Дядо Коледа" къде ли не, включително имейли, постове в социалните мрежи, телефонни обаждания... няма миг в нашия офис, в който някой да не вдигне телефона и след секунди да каже "Не, аз не съм елф, но познавам елфите!", казва още писателката.

Благодарение на дамите от Атланта, щата Джорджия, ние също към днешна дата можем да опознаем всички представители на магическия Коледен свят, а дори и да поканим у нас елфче-скаутче заедно с неговия домашен любимец, дрешки и аксесоари, с чието позициониране из дома мнозина пораснали деца се забавляват.

Социален феномен, правещ ни по-добри, "Elf ​​on the Shelf" е поле за изява на въображението, повод за проява на творчество в забързания делник и дори пътешествие към детството, което може да споделим, за да съпреживеем заедно, но по-важното и основното - да създадат незабравими спомени за нашите деца! 

Подробности чуйте в звуковия файл!