понеделник 12 октомври 2026 09:29
понеделник, 12 октомври 2026, 09:29
Петият събор на преселниците от България в Израел
СНИМКА: Феня и Искра Декало
Размер на шрифта
Петият събор на преселниците от България в Израел и техните приятели събра любители на българската музика и на нашенските специалитети в гората, засадена, недалеч от Йерусалим, в памeт на Спасението на българските евреи през Втората сватовна война.
По пътя към българската гора ни надминава рояк рокери. Чак на поляната на събора , откриваме че средната възраст на мотоциклетистите е...75-80 години, а „тартор“ им е една българка. Едва стигнали, захвърлят моторите и както са в рокерските дрехи се заловиха на хорото ,което се виеше от сутринта, под звуците на нашеска музика. След около час „изчезнаха“ така внезапно, както се появиха.
Мнозина от останалите гостите на събора, ги познаваха, още от времето когато част от тях са били „деца на цветята“. Повечето от съборяните са бивши жители на „българската столица на Израел“- Яфо, но вече живеят в други градове и за това пристигането на всяко семейство или компания, предизвикваше възгласи и прегръдки и целувки от вече настанилите се на поляната ,техни бивши съседи, съученици, притаели. Съборът „съживява“ стари връзки и създава - нови.
Не на поляната, при всички, а под сянката на гората са разпънали масата си, може би, най-изисканата компания: 5 бивши директори на банково клонове или главни одитори със съпругите си. Всички са „българи“, расли в Яфо. Казват, че не в пари е богатството им, а че са с български корени. За израелците, това бе гаранция, че са трудолюбиви, честни и прецизни. Може би така ги е възпитала българската общност в Яфо.
В поздравлението си към присъстващите, посланичката на България в Израел Славена Гергова подчерта, че заедно с преселническите организации се опитват да съхранят паметта за България, за спасението на евреите й през Втората световна война, за обичаите и традициите, за празниците и за фолклора й.
А Ашер Арпаз, един от лидерите на българската общност и основатели на събора си спомня:
"Традиция е в музикалната програма на родовата среща да се редуват песни на български и на ладино (испано-еврейски на какъвто говорят повечето от преселилите се от Българя евреи), но изпети от популярни изпълнители. За пръв път пред широката публика се представи състава Българките, в който влизат 6 оперни певици, които специализират и народно пеене.
През лятото са били на мастер клас в БНР и ето какво разказва за това ръководителката на състава и една от неговите солистки Рони Ароети, която има български корени:
"Още от летището ни заведоха на фолклорния фестивал в Разлог. Имахме късмет да чуем на живо Ансамбъл „Филип Кутев“. И добре направихме ,че побързахме, защото, Израел отново бе нападнат от ирански ракети и се наложи силно да съкратим престоя си в София. Ралица Атанасова от народния хор на БНР бе нашия ментор. За малкото време, когато бяхме - имахме прослушване, уроци по постановка на гласа ,така че да е подходящ за народно пеене и разучихме три нови песни, които изпяхме пред публиката на събора."
Още чуйте в звуковия файл.
По публикацията работи: Гергана Хрисчева
Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!