След 60 години преговори България си върна останките на цар Самуил

България и Гърция подписаха в Музея на византийската култура в Солун приемно-предавателните протоколи за тленните останки на българския цар Самуил.

Документите бяха подписани от българския министър на културата Евтим Милошев и гръцкия му колега Лина Мендони в присъствието на министър-председателите Румен Радев и Кириакос Мицотакис.

С подписването на протоколите Гърция предава на България останките, идентифицирани като принадлежащи на цар Самуил, както и антропологичен материал, открит в други саркофази в базиликата „Св. Ахилий“ в Малкото Преспанско езеро. България от своя страна предава на Гърция 48 църковни реликви, сред които и епископски трон. Те са пренесени у нас от българската армия по време на Първата световна война от манастири край Серес.

Останките на цар Самуил са открити през 1965 г. при археологически разкопки в базиликата „Св. Ахил“. След церемонията в Солун те ще бъдат транспортирани до София с военнотранспортен самолет „Спартан“.

За мен е огромна чест да бъда отново в Музея на византийската култура тук в Солун и от името на българската държава да получа тленните останки на българския цар Самуил, заяви министър-председателят на България Румен Радев на официалната церемония по предаването на останките на средновековния български владетел в Музея на византийската култура в Солун. 

Румен Радев припомни, че тленните останки са открити от гръцкия археолог професор Николаус Муцопулос. 

„Образът на величествения и трагичен цар Самуил, който не успява да понесе вида на неговите страдащи войници, е един от най-дълбоките исторически примери за всеки един българин. И ако в миналото цар Самуил ни е разделял, мога да кажа, че днес той ни обединява. Днес прави нашето стратегическо партньорство още по-силно, а нашите връзки между нашите два народа още по-здрави“, заяви на церемонията Румен Радев.

Министър-председателят припомни, че стремежът на България да се върнат тленните останки на цар Самуил датира още от 60-те, когато професор Муцопулос ги открива при разкопките на базиликата на остров Свети Ахилий, която е построена от българския цар в края на X век.

"За тези шест десетилетия не са спирали усилията на българската държава тези тленни останки да бъдат върнати в България и аз се радвам, че днес ние изпълняваме моралното завещание на професор Муцопулос те да се върнат на българите, за което благодаря", каза българският премиер.

Румен Радев изказа „най-дълбока благодарност“ на гръцкия премиер Кириакос Мицотакис „за политическото лидерство, мъдростта и куража“ за постигането на „това историческо за нашите две страни споразумение“.

Премиерът благодари и на министрите на културата на двете страни - Лина Мендони и Евтим Милошев, и на дипломатическите екипи от двете страни за подготовката на споразумението, което урежда реципрочната размяна за съхранение на исторически реликви и културни артефакти.

“Неща, които принадлежат на нашите два народа, които са нашата памет, нашата връзка и нашите сънародници и бъдещите поколения заслужават и трябва да могат да отдават почит към своите предци“, каза Румен Радев.

Той напомни, че през тези 6 десетилетия политици, дипломати, учени и държавници са работили усилено, за да се стигне до днешния ден.

Атина изпълнява своя исторически дълг, връщайки на София тленните останки на цар Самуил от четири саркофага, които са открити през 1964 г. от проф. Николаос Муцопулос в базиликата „Св. Ахилий“. Това каза премиерът на Гърция Кириакос Мицотакис на церемонията в Солун.

„В нашата страна се завръщат 48 реликви от огромно значение за духовния и емоционалния живот – икони, кръстове, църковна утвар и дори епископски трон. Това са реликви, придобити в рамките на Първата световна война от Митрополията на Серес и Нигрита, както от светата обител на Манастир „Св. Йоан Предтеча“ и манастир „Панагия Икосифиниса““, каза Мицотакис. 

Днешната церемония в Солун е част от споразумение между България и Гърция, по силата на което Атина предава на София тленните останки, идентифицирани като принадлежащи на цар Самуил, а България от своя страна предава на Гърция 48 църковни реликви. Останките на Самуил са открити през 1965 г. в базиликата „Св. Ахилий“ в Малкото Преспанско езеро от гръцкия археолог проф. Николаос Муцопулос.

Премиерът на Гърция отбеляза, че е развълнуван от присъствието на съпругата на археолога на церемонията по предаването на тленните останки в Солун. 

„Те са запазени за десетилетия от гръцкото правителство и сега се завръщат при българския народ, за да им бъде отдадена почит по начин, по който вие смятате за най-правилен. По този начин завършват дълги преговори, започнали преди половин век“, посочи Кириакос Мицотакис. Той припомни, че този въпрос се обсъжда още от 70-те години на миналия век. 

„Беше нужно да мине време, за да бъдат преодолени предизвикателствата на миналото. За това положително развитие на събитията искам да благодаря на българския премиер, както и на предишните правителства, с които имахме честта да си сътрудничим“, отбеляза премиерът Кириакос Мицотакис. 

Той изрази надежда, че от това ще произлезе още по-тясно сътрудничество, за да може, по думите му, „да бъдат върнати и други реликви в България и Гърция“. 

„Това са реликви от общ интерес“, отбеляза Мицотакис. Той допълни, че културната дипломация на двете страни е показала, че действа „тихо, но продуктивно“. 

За финал премиерът на Гърция заяви, че страните трябва да черпят поуки от историята, но и да гледат към общото си европейско бъдеще. „Добрият съсед е по-близък и от брата. Това трябва да е нашият компас“, обърна се премиерът на Гърция към българския си колега Румен Радев.