Български "Коледни тайнства" завладяват сърцето на Прага

Звън на хлопки, наричания на коледари и ритъмът на българското хоро ще се понесат във въздуха под светлините на зимна Прага. В навечерието на Рождество Христово Староместкият площад ще се превърне в сцена за българския фолклор и спектакъла "Коледни тайнства", който ще представи ансамбълът "Розова долина" от Карлово.

По покана на Българския културен институт в чешката столица събитието ще събере българската общност и гостите на града в празник на традицията, музиката и споделената памет, научи Радио България от ръководителя и хореограф на състава Мирослав Василев, който отправи специална покана:

"В петък, 12 декември, от 16:00 часа на едно от най-емблематичните места в града – Староместкия площад, ще направим танцов пърформанс сред българската общност и чуждестранните гости. Каним всички българи и приятели на България да бъдат с нас, да запеем едни от най-популярните български народни песни и да направим едно голямо българско хоро!"

Програмата ще представи коледни традиции от Тракийската фолклорна област и Средногорието, както и танци и мелодии от други фолклорни области на страната ни. За силата на традицията и срещата с българите зад граница Мирослав Василев споделя:

"Няма как в навечерието на Коледа да не запеят и да не заиграят коледарите. Затова и програмата ще започне с коледарски танц, а той представлява традиционното коледарско наричане, т.нар. наречените коледарски попътни игри. Цялата тази музикално танцова обредност е част от старата ни фолклорна култура, така както възвестяват и коледарите раждането на Млада Бога. Ще представим  Коледарски буенек от Ямболско, а в програмата сме вплели музика и танци и от други фолклорни области – освен Тракия, разбира се Шоплука, Родопите. Заедно с нас ще бъде певицата Велина Иванова, която ще представи няколко хороводни китки, за да могат всички гости там да се заловят за хорото. Знам, че чехите много обичат звука на българската гайда, затова с нас ще гостува и един млад гайдар – Генко Славчев. Той е част от емблематичния гайдарски състав на град Калофер, който преди няколко години беше вписан в българския регистър за опазване на нематериалното културно наследство "Живи човешки съкровища"."

Българската гайда "омагьосва" слушателя, затова тази наша традиция вече е част и от представителния Списък на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО. Информацията е съвсем "гореща" – решението за вписването на българската гайда и гайдарското свирене в престижния световен регистър беше взето по време на 20-ата сесия на Междуправителствения комитет за опазване на нематериалното културно наследство в Делхи, Индия (8 -13декември). Сега тази магия ще се пренесе на Староместкия площад в Прага, където ансамбъл "Розова долина" ще гостува не за първи път.

"Това партньорство с Българския културен институт е може би повече от 10 години и аз използвам възможността да благодаря за съвместната работа! – казва Мирослав Василев. –  Обикновено имаме покани за участия и представяне на Староместкия площад по време на Коледните илиВеликденските празници, когато най-много хора и най-много българи се събират в Златна Прага. Така че за нас наистина е удоволствие отново да бъдем там и да се срещнем с нашите сънародници. През тези години ние осъществихме дълготрайни приятелства с много българи от българската общност в Прага."

Събитието в Прага ще бъде последвано и от представяне на спектакъла "Коледни тайнства" в Карлово на 18 декември.

"Тогава ще бъде и нашият коледен концерт в карловското читалище "Васил Левски-1861 г." – то е една от най-старите културни институции в България, защото е основано пет години след първото българско читалище – факт, с който много се гордеем" – споделя хореографът.

Фолклорният ансамбъл "Розова долина" има много с какво да се гордее – през 2019 година трупата към читалище "В.Левски – 1861 г." е отличена с Голямата награда на Община Карлово за принос в културното развитие на региона, а важна част от работата е насочена към подрастващите: 

"Към ансамбъла има 4 възрастови групи танцьори – над 120 изпълнители на възраст от 1 клас до над 50-годишни. И това е много важно, защото по този начин ние поддържаме приемственост между поколенията – пояснява ръководителят на трупата. – Най-малките, които се развиват през годините, след това продължават обучението и изпълнителството си във вече представителния състав на Карлово. Детският състав го създадох през 2013 година и така продължаваме напред. За мен това е много ценно, за да може младите българи – тези, които са тук, а и не само, защото много от тези деца може би ще заминат в някакъв период от живота си в чужбина – да пазят българското и този ритъм, който е много характерен за нас, българите, и за балканците. И не само това – имаме дори деца, които са родени в чужбина, но връщайки се с родителите си в родния край, запалени от магията на фолклора ни започват да се обучават при нас в читалището. Точно затова читалището е онзи културен институт, който е особено важен и ценен за малките общности в малките селища и малките градове." 

Интервю: Весела Кръстева
Текст: Елена Каркаланова

Снимки: предоставени от Мирослав Василев