Книга с български приказки представя фолклора ни пред британска публика

Българската разказвачка Нана Томова, която от години живее в Шотландия, издаде книга, наречена "Български народни приказки" на английски език във Великобритания, съобщи онлайн изданието BG BEN.

"Разказана, преразказана и интерпретирана с мъдрост и радост, елегантно структурирана, за да отрази сезоните на Земята, тази колекция от народни приказки е магическа във всеки смисъл. Четенето на тези истории е като отпиване на хубаво отлежало вино на светлината на свещи в пещера на дракон. Тя ме пренесе в творческата зора на Тракия, Балканите и България – и в собствената ми психика", споделя за книгата писателката Капка Касабова.

Писателката Капка Касабова определя книгата като "магическа във всеки смисъл", подчертавайки връзката ѝ с културното наследство на Тракия и Балканите. Илюстрациите към изданието са дело на Рима Стейнс.

Вдъхновена от работата си в сферата на психичното здраве, Нана редовно разказва истории в своя подкаст The Story Apothecary (https://www.nanatomova.com/podcast), където "раздава истории като лекарство". Тя е участвала в Brighton Fringe Festival и в Международния фестивал за разказване на истории в Шотландия.

Редактор: Миглена Иванова