Георги Господинов беше почетен гост на фестивала SINTRAK в Тирана

Българският писател Георги Господинов беше почетен гост на първото издание на международния фестивал за поезия и съвременна хореография SINTRAK в Тирана. Форумът се проведе от 17 до 19 септември и събра писатели, поети, преводачи и артисти от различни страни. Сред акцентите беше първото публично четене на стихове на Господинов на албански, преведени от Янка Селими.

• Милена Селими обича България и превежда Георги Господинов
  
  
• Един живот, преведен в думи - Янка Селими на 90

Господинов участва в разговор с преводачката Милена Селими, която е превела на албански романите му "Физика на тъгата", "Времеубежище" и "Градинарят и смъртта". За превода на "Времеубежище" тя получава наградата за най-добър превод на Панаира на книгата в Тирана през 2024 г. Майката на Милена - Янка Селими, е преводач на друго произведение на нашумелия български писател - "Естествен роман".

"Тирана, където не бях ходил до днес. Първо издание на фестивал за литература и хореография, дело на известната преводачка от български Милена Селими, под мотото Времеубежище", написа Господинов във Фейсбук. Той описа града като "много жив с невероятни млади хора" и благодари за срещата.

Редактор: Миглена Иванова