понеделник 26 октомври 2026 11:55
понеделник, 26 октомври 2026, 11:55
СНИМКА: БТА
Размер на шрифта
Границата между географското разстояние и националната принадлежност често избледнява в изборния ден. За сънародниците ни, живеещи на хиляди километри от родината, президентските избори не са просто административен акт, а израз на принадлежност, надежда и желание гласът им да бъде чут. Как българите по света виждат фигурата на държавния глава и кое ги кара да се чувстват близки до родината, въпреки физическата дистанция?
Принципи, обединение и международен авторитет – най-важно за един президент
Въпросът дали държавният глава трябва предимно да отстоява принципи, да обединява народа или да защитава авторитета на страната пред света, събра нюансирани отговори в разговорите ни със сънародници в изборния ден. Но за голяма част от българите тези три роли са неделими.
Марина Томова
СНИМКА: личен архив
"За мен лично, ако от тези три качества са в една личност, може би да звучи малко утопично, но би било най-доброто – посочва Марина Томова (Нетуно, Италия). – Президентът е лицето на една държава. Ние, българите, бихме се отъждествявали с тази представителна фигура по някакъв начин – как ще стои той на международната сцена, как ще защитава интересите на България. Същевременно той трябва да изпълнява функцията на обединител и коректив и във вътрешната политика, и във външната ни политика."
Маринела Колева (Краков, Полша) допълва:
Маринела Колева
СНИМКА: личен архив
"Хората искат да видят президент, който отстоява интересите на България и не се страхува да заема позиция. Също така искат да видят човек, който защитава техния интерес, който е образован, ерудиран, умее да говори добре на международни събития и не се страхува да изразява позицията си ясно и открито."
Естела Енчева (Мюнхен, Германия) поставя акцент върху международното право и вътрешния диалог.
Естела Енчева
СНИМКА: личен архив
"За мен също е важно президентът да уважава международното право и да настоява нашата страна да го спазва, както и да обединява народа, защото живеем във време, в което сме толкова разединени, че с политически мерки е почти невъзможно да се обединим. В нашата конкретна ситуация е важно да има възможност да бъде коректив на властта."
Марин Качамаков (Женева, Швейцария) изтъква, че държавният глава трябва да обединява хората около морални принципи и праволинейност, като същевременно има силата и гласа да бъде коректив на управляващите:
Марин Качамаков (в средата)
СНИМКА: Марин Качамаков
"Смятам, че той трябва да обединява сънародниците си около една праволинейност, около един морал и да спомогне България да не бъде гледана като държава, която не спазва принципи държава, която е като разграден двор, която не спазва своите подписани договори. Накратко, президентът трябва да обединява, да показва морал, което казва да го прави и да държи на подписаните договори споразумения от държавата."
Милена Баева (Кувейт) споделя, че за нея е еднакво важно следващата президентска двойка да обединява хората в България и да защитава интересите на страната:
Милена Баева
СНИМКА: личен архив
"Представям си ги като хора, които ще ме накарат да се гордея, че съм българка с действията си – вътре в държавата и пред останалия свят."
Виктория Влаховска (четвъртата от ляво)
СНИМКА: личен архив
Виктория Влаховска (Рединг, Великобритания) посочва, че българите зад граница искат стабилен човек за главнокомандващ и представителна фигура, с която да се гордеят.
Адриана Димитрова
СНИМКА: личен архив
Адриана Димитрова (Берлин, Германия) обобщава очакванията си с думите, че иска компетентен лидер с достойнство на "световния паркет", от когото българите да не се срамуват.
Кога българите зад граница се чувстват представени и чути?
За да се почувстват представени от президентската институция, българите извън страната търсят реално внимание, а не просто формални жестове.
Ролята на президентската двойка е да търси общото между хората и да представлява всички български граждани, независимо от техните политически убеждения или местоживеене – подчертава Манчо Манев (Мелбърн, Австралия):
Манчо Манев
СНИМКА: личен архив
"Бих се чувствал представен, ако президентът възприема българите в чужбина като неразделна част от нацията. Не става дума само за официални посещения или послания, а за реално разбиране на проблемите и приноса на българските общности по света. Важното е хората зад граница да знаят, че техният глас и опит също имат значение за развитието на България" – казва сънародникът ни от другата страна на земното кълбо.
Мартина Шопова-Янев (Виена, Австрия) е категорична, че до момента не е почувствала реална грижа от страна на президентската институция към проблемите на българите в чужбина и очаква това да се промени:
Мартина Шопова-Янев
СНИМКА: личен архив
"Надявам се на президент и вицепрезидент, които не само на хартия и не само в предизборна кампания ще присъстват в живота на българите в чужбина, ще подпомагат решаването на нашите проблеми. Те често са свързани с упражняването на вот и неговото улесняване. Надяваме се на по-голяма активност от страна на бъдещата президентска двойка в тази посока и действителна заинтересованост, а не кампаниен интерес."
"Според мен президентът е хубаво да обикаля колкото може повече и различни държави, да отделя време и на българите в чужбина – предлага Марин Качамаков от Женева. – Независимо че има само 24 часа на ден, трябва да се опита да се вслушва малко и в мнението на тези българи – нека не забравяме, някои от тях са напуснали България, не защото са искали, а защото просто са решили, че могат да се реализират в чужбина по-добре или пък просто са прогонени от държавата. Говоря за периода, който е преди 1989-1990 година."
Маринела Колева (Краков, Полша) предлага конкретен знак за подкрепа – президентът да бъде патрон на инициативи, провеждани от българи в чужбина, и да показва мисъл за тях чрез действия и политики.
Кирил Вълчев, Илияна Йотова, Андрей Гюров и Георги Кандев
СНИМКА: БГНЕС
Връзката с родината и вярата в значението на гласа
Въпреки разстоянието и колебанията в изборната активност – като секцията в Мелбърн, където са гласували 77 души при 149 на предходните парламентарни избори през април 2026 г., връзката с България остава дълбока. Сънародниците ни зад граница показват желание за промяна в родината си, за което говори и фактът, че кандидат президентската двойка Андрей Гюров – Георги Кандев убедително печели вота зад граница, докато в България предимството е на страната на настоящия държавен глава Илияна Йотова и кандидата за вицепрезидент Кирил Вълчев.
Сънародниците ни зад граница винаги се чувстват близки до родината – обобщава Манчо Манев (Мелбърн, Австралия).
Манчо Манев
СНИМКА: личен архив
"Ние се информираме постоянно от социалните медии, от новините гледаме българска телевизия и винаги ще си останем българи, без значение колко сме далеч от родината. Всеки от нас милее за България и затова виждате и тази активност в чужбина. Хората гласуват, интересуват се, не са безразлични към това, което се случва, защото всеки милее за България."
Организирането на секции в чужбина доказва силата на общността и ангажираността със ситуацията в родината. В този смисъл вотът не представлява просто гражданско задължение, а силен израз на трайна връзка с България – става ясно и от видеото, което ни изпрати Надя Улман от Българския център в Бостън, САЩ. В Нова Англия избирателната активност е по-ниска от предходния вот през април 2026г., но за българката участието в процеса елична мисия.
(Видео: Джордж Улман)
"Като майка на две големи деца, посещаващи с години българското училище в Бостън, за мен е мисията да растат будни и ангажирани български граждани. Възпитавам ги да обичат България и да ценят правото си на глас. Като активни участници в живота на българската общност в чужбина, те се учат да пазят корените и традициите си. Вярвам, че по този начин изграждам отговорни личности, които винаги ще носят България в сърцата си и ще допринасят за нейното бъдеще. За мен гласуването не е просто задължение, а начин да оформяме една по-добра и просперираща България. Всеки клас от чужбина дава ясен сигнал, че българите зад граница не сме равнодушни към случващото се в България. Организирането на изборни секции показва силата на нашата общност и желанието ни България да бъде по-привлекателна за връщане за нас и за нашите деца."
СНИМКА: Ройтерс
От разговорите, които екипът на Радио България проведе с българи в различни държави по света, става ясно, че разстоянието от България не отслабва изискванията на сънародниците ни към институциите. Българите зад граница очакват от своя президент да бъде коректив, обединител и авторитетно лице на държавата пред света – лидер, който проявява истинска грижа към общностите ни навсякъде по земното кълбо и ги кара да се гордеят със своя произход.
По публикацията работи: Марта Рос
Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!