La prima votare, a fost respinsă ștergerea numelor din ”procesul de renaștere”

La prima votare, deputații nu au acceptat ștergerea din Sistemul Unificat de Evidență a Stării Civile și Servicii Administrative (ESGRAON) a numelor impuse cu forța în timpul așa-numitului proces de renaștere (schimbarea forțată a numelor turcilor bulgari și muslmanilor din Bulgaria în ultimii ani ai regimului socialist). Deputații au votat un proiect de modificare a Legii privind înregistrarea civilă, prezentat de Sevim Ali și un grup de deputați din Alianța pentru Drepturi și Libertăți. Potrivit Agenției Bulgare de Știri, 81 de deputați au votat în favoarea modificărilor, 21 au votat împotrivă și 70 s-au abținut.

Primim în mod constant rapoarte de la cetățeni bulgari cu nume turco-arabe care spun că, atunci când solicită servicii administrative, în special atunci când eliberează certificate și copii ale documentelor de stare civilă, funcționarii le cer adesea să furnizeze numele lor bulgare, a spus Ali, care a prezentat motivele modificărilor propuse.

Sevim Ali a mai spus că proiectul de lege va fi supus dezbaterii și votului până la adoptarea sa.

Editor: Miglena Ivanova

Tradus și postat de Vlad Mitev