Cultură

Știri

Două filme bulgare, selectate la Festivalul „Millennium” de la Bruxelles

miercuri, 18 martie 2026, 15:30

Două filme bulgare, selectate la Festivalul „Millennium” de la Bruxelles

FOTO: festivalmillenium.org

Dimensiunea fontului

„Marșul amazoanelor” al regizorului Borislav Kolev și „În iad cu Ivo” al Kristinei Nikolova sunt incluse în programul celei de-a 18-a ediții a Festivalului Internațional de Film Documentar „Millennium”, care începe pe 26 martie 2026 la Bruxelles și va continua până pe 3 aprilie 2026. În fiecare an, festivalul prezintă filme ale unor artiști independenți din întreaga lume. Directorul artistic al festivalului de film este o bulgăroaică – regizoarea Zlatina Ruseva, care de patru decenii trăiește și creează în capitala belgiană.

Ruseva părăsește Bulgaria în 1986. Motivul este că autoritățile de atunci îi interzic filmele și ea decide să fugă – nu singură, ci împreună cu soțul ei. S-au stabilit în Belgia, unde Zlatina Ruseva a continuat să facă filme. Și anume genul de filme care îi plac. Astăzi este mai cunoscută ca regizoare în străinătate decât în țara noastră.


FOTO: festivalmillenium.org

La Bruxelles, Zlatina Ruseva și soțul ei, Lubomir Gheorghiev, înființează o casă de producție și încep să colaboreze cu „Medici fără frontiere”. Filmează războaie, dezastre naturale, catastrofe umanitare, dar în aceste tragedii caută veștile bune. În 2009, ei înființează Festivalul Internațional de Film Documentar „Millennium”, care se desfășoară anual în capitala belgiană. Acesta este dedicat obiectivelor principale ale ONU pentru mileniu – eradicarea sărăciei, încurajarea schimbărilor sociale și garantarea unei dezvoltări durabile din punct de vedere ecologic peste tot în lume.

Zlatina Ruseva este directoarea artistică a festivalului „Millennium”, la a 18-a ediție a căruia participă filme documentare de pe toate continentele.

Regizoarea Zlatina Ruseva despre filmul documentar în lumea contemporană, festivalul de la Bruxelles și legătura vie cu Bulgaria

„Sunt multe filme din țările europene, dar, în același timp, încercăm să prezentăm publicului și filme care provin din țări absolut necunoscute aici. Avem filme din Mongolia, din Kazahstan, Arabia Saudită, America de Sud. Toate continentele sunt reprezentate la festival”, a explicat regizoarea Zlatina Ruseva.

Temele documentarelor care vor fi proiectate în cadrul ediției din acest an a festivalului „Millennium” sunt de actualitate – de la problemele legate de protecția mediului până la...conflictul din Orientul Mijlociu.

Conform tradiției, la fiecare ediție a festivalului participă și filme documentare bulgare. Anul acesta, în program sunt incluse două: „Suntem bulgari și nu putem trece niciodată fără o participare bulgară”, a explicat Ruseva.


FOTO: festivalmillenium.org

„Marșul amazoanelor”, care este inclus în programul festivalului de film de la Bruxelles, povestește despre patru femei excepționale, care obțin succese incredibile în așa-numitele „sporturi masculine”, precum boxul, lupta și fotbalul. Eroinele din documentarul bulgar sunt: campioana olimpică – boxerița Stoica Krâsteva, Bliiana Dudova – campioană mondială la lupte, Daisy Lang (Desislava Kirova), care, pe lângă box, este și sportivă de taekwondo, kickboxing și alte arte marțiale, și actrița Martina Apostolova, care a fost jucătoare în echipa națională de fotbal feminin. Filmul pătrunde cu delicatețe în poveștile lor și, așa cum scrie în sinopsis, este „o poveste dramatică despre drumul spre triumf și depășirea dificultăților vieții, a prejudecăților sociale, a propriilor temeri și demoni”.

Celălalt film documentar bulgar din programul festivalului – „În iad cu Ivo” – povestește despre artistul queer și compozitorul Ivo Dimcev, care transformă dificultățile personale și sociale în spectacole provocatoare, explorând cu curaj sexualitatea, identitatea, credința și activismul într-o celebrare eliberatoare a vizibilității queer. Ivo Dimcev va participa, de asemenea, la festival cu un concert


FOTO: festivalmillenium.org

Zlatina Ruseva recunoaște că nu are posibilitatea să urmărească îndeaproape evoluția cinematografiei documentare bulgare, deși, de două ori în anii trecuți, a făcut parte din juriul „Sofia Film Fest”. Regizoarea povestește că în fiecare an petrece aproximativ trei luni în țara natală.

„Nu știu cum este pentru ceilalți, dar eu și soțul meu nu am întrerupt niciodată legătura cu Bulgaria. Nu ne-am permis nici să vorbim împotriva țării, pentru că aceasta este patria noastră. Faptul că am plecat este alegerea noastră, dar totuși patria este ceva foarte important și, conform valorilor mele morale, o persoană nu poate vorbi împotriva patriei sale, indiferent de situația de acolo, indiferent de guvern.”


FOTO: festivalmillenium.org

Sursele de informații autentice în lumea contemporană sunt din ce în ce mai puține, ceea ce face ca rolul filmului documentar să fie din ce în ce mai important – afirmă categoric directoarea festivalului „Millennium”:

„Poate că este o glumă, dar oamenii care vizionează filme documentare nu suferă de „burnout”, deoarece acest gen de cinema, în special filmele pe care le selectăm, permit omului să-și deschidă emoțiile și să-și simtă potențialul interior, adică nu este bombardat cu informații rapide” – spune Zlatina Ruseva. Și, revenind la Bulgaria, ea reamintește că „omul vorbește cel mai bine și simte cel mai bine țara și oamenii cu care avem rădăcini comune”.

Два български филма на 18-ия фестивал за документално кино "Милениум" в Брюксел

FOTO: festivalmillenium.org

Autor: Daniela Goleminova

Tradus și postat de Vlad Mitev