Victoria Bulgariei la „Eurovision” pe prima pagină a presei internaționale

„Vedeta pop bulgară Dara a câștigat concursul cu energicul său hit dansant Bangaranga. Cântăreața în vârstă de 27 de ani a ocupat primul loc atât în clasamentul publicului, cât și în cel al juriului, într-o finală tensionată, devansând Israelul, care s-a clasat pe locul al doilea, și România, care a rămas pe locul al treilea, și a acumulat impresionantul număr de 516 puncte. Dara nu se număra printre favorite înainte de concurs, dar coregrafia ei complexă și refrenul ușor de reținut au ajutat-o să-și eclipseze concurența și să aducă Bulgariei primul titlu din istoria „Eurovision” – scrie BBC și precizează: „Dara este o mare vedetă pop în țara sa natală. Melodiile și videoclipurile ei au acumulat peste 80 de milioane de ascultări și vizionări”.

„Felicitări câștigătoarei Eurovision – Bangaranga, regina DARA din Bulgaria”, a scris MTV pe Instagram.

„Bangaranga a luat cu asalt scena Eurovision, Bulgaria câștigă concursul” – cu acest titlu a apărut ziarul spaniol El País. Publicația precizează că cântăreața bulgară în vârstă de 27 de ani a asigurat prima victorie pentru țara sa la Eurovision.

CNN a dedicat un articol amplu triumfului Darei la „Eurovision” din acest an:

„Piesa ei, un hit de club jucăuș, însoțit de o coregrafie rafinată, era de așteptat să se descurce bine, dar s-a dovedit surprinzător de populară atât în rândul juriului, cât și al publicului, învingând Israelul, clasat pe locul al doilea, într-o finală tensionată. În cele din urmă, cântăreața în vârstă de 27 de ani s-a bucurat de o victorie cu adevărat convingătoare, terminând cu 173 de puncte în fața israelianului Noam Betan – cel mai mare avans din istoria concursului. Triumful ei a marcat și prima victorie a Bulgariei în concursul de muzică pop și prima dată din 2017 încoace când juriul și publicul s-au pus de acord asupra aceluiași câștigător.

Die Welt: Bulgaria a câștigat în mod surprinzător cea de-a 70-a ediție a concursului „Eurovision” (ESC). Cântăreața Dara a reușit să se impună cu un avans considerabil față de Israel cu piesa sa „Bangaranga”. După o pauză de trei ani, Bulgaria s-a întors la „Eurovision” abia în acest an. Aceasta este prima victorie pentru țara est-europeană în cadrul concursului.

Associated Press a numit Bangaranga „un imn de petrecere contagios” și a remarcat că ritmul și coregrafia bine sincronizată au cucerit atât juriile naționale, cât și spectatorii. „Dara este o cântăreață pop veterană, dar faima mondială a ocolit-o până acum. Acest lucru s-ar putea schimba în curând, deoarece hitul ei dansant Bangaranga a fost una dintre cele mai antrenante piese din acest an”, notează, de asemenea, publicația.

„Triumful cântăreței de 27 de ani este prima victorie din istoria de 70 de ani a concursului de muzică pentru Bulgaria, care s-a alăturat Eurovisionului abia în 2005 și a ratat ultimele trei ediții”, amintește The Guardian. – Descrisă de interpretul ei ca „muzică pop cu elemente folclorice”, „Bangaranga” este un imn de petrecere pulsant, inspirat de kukeri – un ritual bulgar străvechi în care bărbații se plimbă prin sate, îmbrăcați în costume pufoase cu clopoței și măști de animale. Victoria surprinzătoare a Bulgariei înseamnă că Uniunea Europeană de Radiodifuziune (EBU) și ceilalți operatori de radio și televiziune participanți vor evita probleme serioase. Dacă Israelul, clasat pe locul al doilea, ar fi câștigat, organizatorii s-ar fi confruntat cu întrebări dificile privind locul de desfășurare a concursului de muzică din 2027”, a comentat, de asemenea, publicația.

The Independent a publicat un interviu cu tânăra cântăreață, care vorbește despre Bulgaria ca despre o țară mică cu un suflet cultural imens, iar piesa „Bangaranga” este prezentată ca o șansă pentru cineva din Manchester, Edinburgh sau Brighton să-și scoată telefonul și să caute mai multe informații despre muzica, literatura, marea și oamenii bulgari. „Deja vedetă pop în propria țară, cântăreața bulgară DARA va putea cu siguranță să pretindă statutul de comoară națională, după ce va câștiga Eurovision 2026 cu piesa sa Bangaranga”, afirmă categoric publicația.

Reuters a anunțat, de asemenea, vestea istorică pentru Bulgaria și DARA, menționând că piesa bulgară dinamică de dans s-a remarcat printre toți participanții.

„Câștigătorul celei de-a 70-a ediții aniversare a concursului a fost, pentru prima dată, Bulgaria”, relatează Gazeta.ru. – La „Eurovision 2026”, țara a fost reprezentată de cântăreața Dara și piesa ei energică, Bangaranga. Pentru Bulgaria, victoria este deosebit de plăcută: țara nu a mai participat la „Eurovision” din 2022.”

Realizat de: Desislava Semkovska

Tradus și postat de Vlad Mitev